Il est fréquent que les misérables poussières de Brooklyn aient des esprits étriqués, notamment quand il s'agit de comprendre qu'une femme, bien qu'elle soit belle, apprêtée et charismatique, puisse être également productive dans son travail. Nous allons voir comment le fait d'être une "waldorf"...