Y.019 对话《寻找家人》音乐制作:终于有音乐剧讲老年人的故事了
Listen now
Description
听说《寻找家人》,讲述两位老年人,原版还是来自于韩国农村两个老年人的故事,不由的对制作团队们捏一把汗,如此大胆,如此放肆,竟不知道当下“音乐剧的财富密码"是年轻男孩子们吗… 尤其是,这么本土的故事,中文版会如何改编,如何做到让中国观众“听得懂、听得进”。 于是,找来《寻找家人》中文版的音乐制作cp,孙中泽、方一枝两位老师。 戏就是,大家做的梦 有人信,有人不信 好在,这对伉俪 信! 祝福你们,越走越好! 有你们出现,是中国音乐剧的幸运! by 唐小友 【本期嘉宾】 孙中泽、方一枝,《寻找家人》中文版音乐制作 【摘要】 (不想做分段摘要的唐小友老师觉得,这期有现场音乐彩蛋,欢迎顺溜着听完~) 【本期音乐】 三支烟Blues(为京韵大鼓布鲁斯而作)- 孙中泽 【本期主创】 唐小友:非专业展览演出十级爱好者 轩然:喜欢安安静静地看音乐剧的剧评人 视觉形象:查西子 剪辑:Teru 【有责声明混音台】 这是几位喜欢音乐剧的小伙伴共同参与的节目。 每期,我们会和大家分享彼此喜欢的音乐剧作品,以及这些作品背后影响、触动我们的细节、场景、故事和价值观。
More Episodes
一直非常好奇性转版的《company》到底是以一种什么样的手法讲道理 当男女性别转换之后,婚姻这个课题对彼此的考卷还是同一张吗 当2017年,把女性bobbie替换成1970年代的35岁纽约黄金单身汉bobby的时候 故事还会以相同的方式展开吗…… 在近期被无数女性议题、女性生存现状、不同的女性话题围绕的同时, 我们再去看这个作品,权且当成一个切片 倾听女性们的一些声音吧 by...
Published 03/06/22
Published 03/06/22
“只有音乐剧才配得上《come from away》这个故事” 这是我看完之后,最深的感触。 去年10月份前,《come from away》在911灾难纪念日前后放出了官摄版本,当下我们就录制了一期节目,拖延症直到近半年后才放出。 而这半年里,新的战争、灾难、烽火又开始蔓延,让我们想用一些温情疗愈全人类的痛楚。 这是一个讲述911,但其实是在讲述912的故事。 911之后带来的创伤波及相关或看似不相关的许多人,也由此折射出许多最基本的人类温情瞬间。 人类共同体,在《Come From...
Published 02/28/22