Valoramos la figura del gobernador Nicolás de Ovando, sus aciertos y deméritos en la llamada eufemísticamente "pacificación de la isla", bajo la mirada crítica de Bartolomé de las Casas, testigo en primera persona de las matanzas en los poblados de La Española. Conocemos la suerte de cada uno de los 5 caciques que dirigían los 5 cacicazgos en que estaba dividida la isla: sus alianzas entre ellos y con los propios españoles y, en otros casos, sus luchas contra españoles y contra otros pueblos indígenas. Mientras tanto, Cristóbal Colón logra ponerse en camino desde Sevilla hacia la corte del rey Fernando el Católico en Segovia.