I Nuuk er der altid rigtig meget liv i weekenderne, især når der er lønningsdag i slutningen af måneden. På den lille politistation der ligger midt i byen er der travlt. Telefonen ringer med anmeldelser fra Nuuk og fra hele kysten, både fra øst og vest. En anmeldelse om skyderi i en bygd tikker ind, mens der spises kage og drikkes kaffe i vagtcentralen. Brian som er nyuddannet betjent og hans to kolleger kører rundt og patruljerer i Nuuks gader og kvarterer. De har spottet en canadisk trawler i havnen. Canadiske fiskere i byen bringer tit ballade med sig. Vært: Niviaq Korneliussen. Tilrettelæggelse: Mikkel Rønnau og Emil Rothstein-Christensen. (Sendes også 18.40).