Episodes
Öykü: Ankara Expresinde Zaman - Emame Akman Harmancı Seslendiren: Yusuf Can Gökkaya "Rayların üzerinde akıp gidiyordu tren. Vagonların altından gelen düzenli tıkırtılar uykusunu getirmişti. Birkaç saat daha yolu vardı İstanbul’a. Cama başını yaslayıp yemyeşil manzarayı seyre koyuldu. Uzun sürmesine rağmen seviyordu tren yolculuklarını. İnsanların uğramadığı ıssız ormanların ve heybetli dağların arasından geçerken kendini bitimsiz bir maceranın kahramanı gibi hissediyordu. Biraz ilerideki...
Published 05/01/24
Published 05/01/24
Öykü: Sait Faik Abasıyanık - Şehri Unutan Adam Seslendiren: Yusuf Can Gökkaya "Çoktan beri şehre inmemiştim. O gün insanları sevebilmek arzusuyla otelin kapısını açtığım zaman, karşıma ilk çıkan insan, bir küfeci çocuğu oldu. Kirli, soluk yanaklarına, çıplak ayaklarına merhametle değil, sevgi ile baktım. Zaten otelin kapısından bu niyetle çıkmamış mıydım?" --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/cancaseyler/message
Published 03/10/24
Öykü | O.Henry - New York'u Nasıl Sevdi? Seslendiren: Yusuf Can Gökkaya "Raggles'in başka birçok özelliğinden başka üstelik bir de şairliği vardı. Serseri diye anılıyordu, ama bu ona düşünür sanatçı, gezgin, doğa bilimci, kâşif demenin dolambaçlı bir biçimiydi. Aslında şairliği bunların hepsinin üstündeydi. Raggles yaşamında tek bir dize yazmış değildir; o şiirlerini yaşardı. Başyapıtını yazmaya girişseydi ortaya iki satırlık saçma bir beyitten başka bir şey koyamayacaktı. Ama biz esas...
Published 03/03/24
Ümit Yaşar Oğuzcan - Dağ Rüzgarı Seslendiren: Yusuf Can Gökkaya Keyifli dinlemeler... --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/cancaseyler/message
Published 02/02/24
Şiir: Ümit Yaşar Oğuzcan - Her Sabah Seninle Başlar Seslendiren: Yusuf Can Gökkaya Müzik: Can Atilla - Hamamda İlk Gözyaşları "Önce gözlerin girer odamdan içeri Sonra ellerin, saçların dudakların Bir bir hatırlarım Her sabah senin olan ne varsa Yüzüm aydınlanır Şarkılar söylemek gelir içimden Yakında bir kuş öter Uzaklarda bir tren sesi Sonra kornalar, çocuk ağlamaları Vapur düdükleri Sesler bir uğultu halinde yükselir büyük şehirlerden Ve alışılmış bir yaşamaktır çöker omuzlarıma Sarar...
Published 01/07/24
Öykü: Ümit Yaban - Kavaklar (İshak Edebiyat) Seslendiren: Yusuf Can Gökkaya "Sonra bir anda ismim sokakta çınladı, ben arkamı döndüm annemin koşarak bize yaklaştığını gördüm. Bir yanda Gazi abinin kırbacının sesi diğer yanda annemin sokağı inleten tiz sesi… Annem hem bağırıyor hem de ayakları önden fırlayacakmış gibi duran terlikleriyle bize yaklaşıyordu. Mesafe kısalıyor, yüzündeki anlamsız ifadede belirgin bir hâl almaya başlıyordu. Ama ben yine de annemin yüzünden geçen...
Published 01/07/24
Öykü: Çilem Dilber - Şam Şeytanı Seslendiren: Yusuf Can Gökkaya "Kalabalığın ağır hüznünü aşıp salondan geçiyoruz. Üzerimizde onlarca ıslak bakış.  Kerim’le aynı yaşlarda olduğumuzu düşünüp biraz da kızgınlık duyuyor olmalılar. O öldü siz niye hâlâ yaşıyorsunuz? Ne biçim arkadaşsınız siz? Odalarda acılı bir telaş. Yemekler, çaylar, mutfaktan taşan kadın sesleri, ara sıra yükselen yavaş yavaş kısılan ağıtlar. Kapıda ayakkabı çiftleri darmadağın. Hava çoktan kararmış, geçen zamanın farkına...
Published 12/17/23
Öykü: Serkan Türk - Yeri Sarsılan Seslendiren: Yusuf Can Gökkaya "Onu televizyonda gördüğümde şaşırdığımı söyleyemem. Her yerde karşımıza çıkabilecek tipte bir insandı. Kamyonun kasasına çıkmış kavun tartarken, komşu teyzenin odasını boyarken, mahalle arasında top sektirirken gördüğümde nasıl çakılı durduysam yerimde ekranda boy boy fotoğraflarını gördüğümde de öylece kaldım. Kaybolmuş. Böyle bir şeye ihtimal vermedim. Karabatak gibi zaman zaman ortalarda gözükmez sonra birden pat...
Published 12/04/23
Öykü: Mehmet Ali Kaba - Need A Job Done? (İshak Edebiyat) Seslendiren: Bakış Kutlu Kurtuluş "Sahilden eve doğru yürürken gördüm tabelayı. “Need A Job Done?” Neon tabelanın altında kayar bir yazı daha vardı. “Halledemediğiniz bir..." --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/cancaseyler/message
Published 11/26/23
Öykü: Anıl Çetinel Örselli - Foto... Foto... (İshak Edebiyat) Seslendiren: Yusuf Can Gökkaya "Tabelayı okumak için iyice yanaştım. Foto Günay. Gözümü kıstım, baktım olmuyor yakın gözlüğünü çıkardım iç cepten. Taktım. Numarası mı büyümüş nedir. Okumaya gayretlendim. Fo…to Gü…nay Elimdeki kâğıtta yazanla tabelayı karşılaştırdım. Doğru! Kendi el yazım bile yabancı geliyorsa artık bana... Yok, yok, o kadar kocamadım daha! Alelacele not aldıysam zaar. Damatların diz çöktüğü,...
Published 11/19/23
Öykü: İrem Nas - Kızlar Kalpli Şeyleri Sever (İshak Edebiyat) Seslendiren: Yusuf Can Gökkaya Oysa kalp bir görme organı değil Âşıklar ve küçük kızlar için bir kurabiye biçimidir. “Ben bu adamla evlenmeye nasıl karar verdim biliyor musun Hakan’cığım,” diyor, Vedat Abi’nin Sevoş’u. Stiletto model protez tırnaklarını Cartier kolyesinin zincirinin üstünde gezdiriyor. “İkinci ay dönümümüzde senin bu...
Published 11/12/23
Öykü: Cem Alan - Cansever'in Elli Tonu (İshak Edebiyat) Seslendiren: Yusuf Can Gökkaya “Lan okul kapalı Apço, yaz tatilindeyiz. Nasıl kazan dairesine girecekler?” dedim. Yalan olduğunu biliyordum ama gene de müthiş içim sıkılıyordu. Uygar Abi orta sondan sonra okula gitmemişti, lise çağındaydı ama çeşitli işlerde çalışan bir erken büyüyendi. Şimdi bir gazete bayisinde çalışıyor, her seferinde dayanamayıp porno dergilerin siyah poşetini yırtıp okuduğu için de patronundan düzenli olarak...
Published 11/05/23
Öykü: A. Emre Navgasın - Zalim (İshak Edebiyat) Seslendiren: Yusuf Can Gökkaya "İnsan ne zalim değil mi? Büyük kâğıdı bilerek ıslattım, bunun iki sebebi var. Birincisi canım öyle istedi, ikincisi bunca harf belki de yıllarca denize bu kadar yakın olup da hiç deniz nedir bilmeyecekti. Sence bu zalimlik olmaz mıydı?" --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/cancaseyler/message
Published 10/28/23
Öykü: Gamze Güller - Kara (İshak Edebiyat) Seslendiren: Yusuf Can Gökkaya "Anlatacağımız hikâye oldukça sıradan aslında. Bir adam var, bir de köpek. Olaylar onlarla ilgili. Köpeğin adı yok ama apartmandakiler ona Kara diyorlar. Çok da kara değil aslında. Bir iki kara lekesi var o kadar. Onun dışında sarımsı kahvemsi bir renk. Belki o karalıklar da kirdir. Yakından görmedik. Ya da çocuklar koymuştur bu ismi kim bilir. Çocukların tuhaflıklarına akıl sır ermez. Adamın adı başka ama ona da B....
Published 10/22/23
Öykü: William Faulkner - Emily İçin Bir Gül Seslendiren: Yusuf Can Gökkaya Türkçesi: Müjde Dural "Bekâr bayan Emily Grierson ölünce, tüm kasaba cenaze törenine katıldı, erkekler yıkılmış bir abideye gösterdikleri bir tür bağlılık ve saygıdan, kadınlarsa daha çok evin içini görme merakından cenazeye katıldılar. Son on yıl içinde hem aşçılık, hem bahçıvanlık yapan uşak dışında kimseyi görmemişlerdi. Bir zamanlar en seçkin caddemiz olan sokakta, yetmişlerin ağır, parlak tarzında, kubbeli...
Published 10/20/23
Öykü: Hakan Sarıpolat - Kelime Toplayıcısı (İshak Edebiyat) Seslendiren: Yusuf Can Gökkaya " İşimi soranlara, “Kelime toplayıcısıyım,” diyorum. Anlamaz gözlerle bakıyorlar yüzüme. Sanki yalan söylüyormuşum ya da delirmişim gibi… Aslına bakarsanız haksız sayılmazlar. Yazmak biraz da deli işi değil midir? Kendimi bildim bileli bu işi yapıyorum. Her sabah gün ışır ışımaz sokaklara atılıyor, yüzlerce kelime topluyorum. Sonra eve dönüp topladığım kelimeleri masanın üstüne döküyor ve...
Published 10/15/23
Öykü: Ayla Burçin Kahraman - Annemin Babası (İshak Edebiyat) Seslendiren: Yusuf Can Gökkaya “On dakikaya kalkıyoruz,” dedi şoför, “geç, istediğin yere otur. Bomboş gidip geliyoruz kaç zamandır, herkes yaylada. Mazot parası denkleşmez oldu yeminle.” Bıraksam hiç susmadan anlatacak.  Elimde tuttuğum zarfı uzattım, “Buraya gitmek istiyorum,” diyerek kestim sözünü. Bozulsa da belli etmedi, zarfın üzerinde yazan adrese şöyle bir göz attı. “Minibüs oraya kadar çıkmaz aslanım....
Published 10/13/23
Şiir: Edip Cansever - Mendilimde Kan Sesleri Seslendiren: Yusuf Can Gökkaya " Her yere yetişilir Hiçbir şeye geç kalınmaz ama Çocuğum beni bağışla Ahmet Abi sen de bağışla Boynu bükük duruyorsam eğer İçimden öyle geldiği için değil Ama hiç değil Ah güzel Ahmet abim benim İnsan yaşadığı yere benzer O yerin suyuna, o yerin toprağına benzer Suyunda yüzen balığa Toprağını iten çiçeğe Dağlarının, tepelerinin dumanlı eğimine Konya’nın beyaz Antep’in kırmızı düzlüğüne benzer Göğüne benzer ki...
Published 10/09/23
Öykü: Knut Hamsun - Orta Boy Bir Sinek Seslendiren: Yusuf Can Gökkaya "Onunla dostluğumuz bir gün ben yazı yazarken başladı. Açık duran penceremden uçarak içeriye girmişti. Saçlarımdaki tuvalet ispirtosunun kokusundan sarhoş olmuş olacak ki, tepemde fırıl fırıl dans etmeye koyuldu. Bir iki kez onu elimle kovalamak istedim- se de, bana mısın demedi. O zaman tuttum, kâğıt makasını elime aldım. Benim kâğıt makasım hem pipo temizlemek hem de sobadaki ateşi karıştırmak için kullandığım büyük,...
Published 10/08/23
İSHAK EDEBİYAT 1000. ÖYKÜ "İshak Edebiyat olarak 1000. öykümüzü yayımlamanın gururunu yaşıyoruz. Bu süreçte bizlere güvenerek öykülerini gönderen yazarlarımıza teşekkür ediyoruz. İyi ki varsınız." Öykü: Ethem Baran - O Kadar Yüksekte ki Görünmüyor Seslendiren: Yusuf Can Gökkaya “Yıkandın mı kel kız?” demişler, “Tarandım bile,” demiş. Benimkisi o hesap. O kadar tembih ettiler, durup durup hatırlattılar, ciddiye almadım; kendimden emindim çünkü. Fazla büyütüyordu arkadaşlarım. Kaçın...
Published 09/21/23
Öykü: Sait Faik Abasıyanık - Babamın İkinci Evi Seslendiren: Yusuf Can Gökkaya "Babam, "hadi sersem," diye mırıldandı. Biz evden içeri girerken; çocuk etrafımızda ağır ağır atları gezdiriyordu. Köy evinin içine ayak basar basmaz elbette, bir saman ve hafif tezek kokusu duyulur. Biraz daha yaklaşınca yayıkların bulunduğu yerden eskimiş bir ayran kokusu da burnumuza çarpacaktır. Dört beş ayak merdiven çıktık. Tahtaboş, muallim kürsüsüne, daha doğrusu millet bayramlarında uluorta söz...
Published 09/19/23
Öykü: Charles Dickens - İşaret Memuru Seslendiren: Yusuf Can Gökkaya "Merhaba aşağıdaki! Adam kendisine seslenildiğini duyduğunda, elindeki kısa sopaya sarılı bir işaret flamasıyla kulübesinin önünde duruyordu. Bulunduğu yerin doğal yapısı göz önüne alınacak olursa; insan, sesin geldiği yön konusunda adamın kuşku duymasının mümkün olamayacağını düşünürdü, ama başının hemen üstüne, benim durduğum dik yarın tepesine bakmak yerine, tam aksi yöne dönüp tren hattına baktı. Davranış biçiminde...
Published 09/14/23
Edebiyat - Bilimsel Araştırma "Gabriel García Márquez’in Kırmızı Pazartesi Romanıyla Latife Tekin’in Sevgili Arsız Ölüm Romanında Büyülü Gerçekçilik" Büyülü gerçekçilik post-modern düşüncenin merkezini oluşturan bir akımdır. Latin Amerika’nın roman alanıyla edebiyata 1950'lerde tanıştırılan Büyülü Gerçekçilik akımı kendine Türk Edebiyatında 1980’li yıllarda yer bulmuştur. Büyülü gerçekçi roman türünü geleneksel romandan ayıran şey biçim-içerik ve roman-yazar ilişkisidir. Geleneksel...
Published 09/10/23
Öykü: Halil Cibran - Son Nöbet Seslendiren: Yusuf Can Gökkaya Türkçesi: Candan Selman "Gecenin bir yarısı, şafağın ilk soluğu rüzgâra binip geldiğinde, kendini henüz duyulmamış sesin yankısı olarak isimlendiren haberci, yatak odasından ayrıldı, evin terasına çıktı. Uzun uzun aşağıdaki uyuyan şehre baktı. Sonra başını kaldırıp baktı. Sanki tüm uyuyanların uykusuz ruhları etrafına toplanmıştı. Haberci onlarla konuşmaya başladı: "Arkadaşlarım ve komşularım ve her gün kapımdan geçenler;...
Published 09/07/23