Den Selbstmordversuch Millers Stieftochter Beate auf dem Dach des Copenhagen Tower Jesper gerade noch verhindern. Er soll nun Beate verhören und überrascht sie mit einem Zusammenschnitt eines Videos, das den Anführer der Selbstmordwelle, Torsten Naes, als Lügner entlarvt. Während Anita in Ihrer schwedischen Einöde weiter von dem Finnen Timo gestalkt wird, begeben sich Beate und Jesper auf die Spuren von Ida.