Es rumort im Departement des Genfer Regierungsrats. Kaderleute gehen, und Angestellte sprechen von einem schlechten Arbeitsklima. Entlastet ist Maudet dagegen wegen eines Verkehrsdelikts. Er hat sich vor Gericht erfolgreich gegen eine Geldstrafe gewehrt. Weitere Themen: * Misshandlungen und Rassismus: Asylsuchende erheben Vorwürfe gegen das Bundesasylzentrum Balerna bei Chiasso. * Im Jura wird Autofahren günstiger: Die im schweizweiten Vergleich sehr hohen Motorfahrzeugsteuern sinken, dank einer Volksinitiative. * Fasnachtszeit im Tessin: Der Konkurrenzkampf unter den Städten und Gemeinden sorgt dafür, dass der «Carnevale» inzwischen einen Monat dauert.