Episodes
Músicas al frente es un programa mensual y podcast que difunde las producciones musicales de mujeres y disidencias del continente americano y otras regiones, reuniendo las voces de tres periodistas musicales para trazar un mapa de la actualidad de la música contemporánea. En este episodio de junio, hacemos un recorrido por la nueva música de Karen y los Remedios (China & México), Mercedes Nasta (México), Letizia Vocos (Argentina), Ani Cordero (Puerto Rico & EE.UU.), gatajazz (Chile),...
Published 07/04/23
Published 06/26/23
María del Pilar es música, co-fundadora de Los Abandoned, y una de las compositoras bilingües más importantes de la escena alter-latina en Estados Unidos. Del Pilar conversó con Rocío Santos acerca de su historia de migración que la llevó de Chile a Estados Unidos; su inmersión en la música a través de su madre y padre; sus inicios en la composición con una identidad bilingüe; y su camino como música en Los Ángeles, California. Más sobre María del...
Published 06/26/23
En el Día del Padre, el autor y traductor Antonio Díaz Oliva “ADO”, originario de Temuco, Chile, conversó con Rocío Santos acerca de la música chilena, la literatura y la traducción. Disfruta de un cancionero chileno con música de Los Prisioneros, 31 Minutos, Chancho en Piedra, Makiza y Los Ángeles Negros. Entrevista, producción y edición: Rocío Santos.
Published 06/20/23
Conversamos con las directoras Otilia Portillo Padua (directora de “Birders”/Pajareros), Erika Valenciana (directora de “La mitad del mundo”) y el programador de cine Raul Benitez acerca del intercambio cinematográfico con cineastas de Chicago y la Ciudad de México que inició como un encuentro virtual durante el 2020, y que ahora se da en formato presencial del 12 al 16 de junio en Chicago con una serie de proyecciones de películas que abordan el desplazamiento desde diferentes perspectivas....
Published 06/12/23
Escucha al crítico de cine Alejandro Riera, en conversación con Rocío Santos, acerca de dos películas chilenas que se estrenan esta semana en Chicago: Chile ‘76 dirigida por Manuela Martelli & La vaca que cantó una canción hacía el futuro dirigida por Francisca Alegría. Chile ‘76 se presenta en Music Box Theatre: https://musicboxtheatre.com/films-and-events/chile-76 La vaca que cantó una canción hacía el futuro se presenta en Gene...
Published 06/11/23
Siguiendo el impulso de su espíritu camaleónico y en constante movimiento, Así Así continúa explorando los límites de sus composiciones. En este episodio, charlamos con Fer de Buen, vocalista y principal compositor del ahora quinteto basado en Chicago. A solo días, de compartir escenario junto a la banda mexicana Hello Seahorse!, repasamos parte de su historia y escuchamos varios temas de “Mal de otros”, su álbum debut. Producción, condición y edición: Jesús Echeverría.
Published 06/09/23
En conversación con Denise Gutiérrez, la cantante, letrista y productora nos cuenta de la nueva etapa de Hello Seahorse! previo al inicio de su gira #HÍPERHS Tour por Estados Unidos que arranca en Chicago el 7 de junio. Denise nos cuenta sobre su nuevo sencillo “El final” producido por Úlises Lozano (Kinky), y otras canciones del repertorio de una de las bandas más importantes de la escena alternativa mexicana. Además, Denise nos acerca a su recorrido como música mexicana, y otros proyectos...
Published 06/05/23
En este episodio de mayo, hacemos un recorrido por la nueva música de Ana Tijoux (Chile), Pecas (Estados Unidos & España), Angélica García (Estados Unidos), Animals Only (Perú), Mahmundi (Brasil) y TAICHU (Argentina). Músicas al frente es un programa y podcast que resume los lanzamientos del mes reuniendo a tres periodistas musicales para trazar un mapa de la actualidad de la música contemporánea. Escucha Músicas al frente cada último domingo del mes de 1-2pm en 91.1FM Chicago...
Published 05/30/23
GOTOPO es el proyecto de música dance-electrónica con raíz afro-venezolana de la música, performer, productora y compositora Gotopo, quien desde la ciudad de Berlín nos presenta su álbum debut ‘Sacúdete’ publicado por el sello estadounidense Waxploitation. En esta serie de conversaciones Músicas al frente con Rocío Santos, Gotopo nos lleva a conocer la historia de migración que la impulsó a encontrarse en otro capítulo de su vida personal y musical que liga su memoria, sus raíces...
Published 05/29/23
En conversación con León Larregui, el cantante y compositor mexicano, y una de las voces más representativas de la música alternativa contemporánea de Latinoamérica, hace un repaso de su tercer álbum ‘Prismarama’ grabado entre México, Francia y España durante el 2021 y 2022. Larregui comparte acerca de las colaboraciones que nacieron con otros músicos como Los Cogelones (México), Giorgio Poi (Italia) y otras voces que hacen de esta producción cantada en español, inglés, italiano, francés y...
Published 05/21/23
“Representation means a lot to me, and makes me feel safe.” Rocío Santos spoke to Y La Bamba’s Luz Elena Mendoza, Mexican-American musician, singer-songwriter and producer, about their seventh album ‘Lucha’, navigating queer identity, creating a safe platform for conversations on queerness and other experiences on the stage, la historia detrás de “La lluvi de Guadalajara” y “Ceniza”, and more. Más on Y La Bamba: http://ylabambamusic.com/ Interview by Rocío Santos.
Published 05/19/23
Escucha una conversación con Maya Piña, directora editorial de El BeiSmAn, co-organizadora de la Feria del Libro de Chicago y co-editora de #NiLocasNiSolas: Narrativa Escrita Por Mujeres En Estados Unidos, acerca de cómo se vivió uno de los encuentros latinos más importantes para la literatura y la lengua en Estados Unidos. También, sumamos las voces de las escritoras, co-organizadoras y co-editoras Naida Saavedra y María Mínguez Arias, quienes comparten sus reflexiones sobre el New Latino...
Published 05/16/23
Rocío Santos hace un repaso por el cancionero y legado de la música RITA LEE, la reina del rock brasileiro y una de las voces fundamentales en la historia de la música latinoamericana. Lee falleció el 8 de mayo de 2023 a los 75 años a causa de un cáncer pulmonar en su natal São Paulo, Brasil. Con más de 20 álbumes publicados, Rocío te acerca a algunas de las canciones de Lee publicadas en su faceta solista, como fundadora de Os Mutantes, con su banda Tutti Frutti, y junto a Roberto de Carvalho.
Published 05/15/23
On his first visit to Chicago, rising Brazilian singer-songwriter, multriinstrumentalist and producer Tim Bernardes stopped by Vocalo to chat with Rocío Santos (Domingos en Vocalo) about his latest album ‘Mil coisas invisíveis’ (2022, Psychic Hotline). Bernardes talks about the influence of Rita Lee, his recording process as a space for experimentation, self-development through songwriting, memories of his grandmother, and more. Follow Tim Bernardes: https://www.timbernardes.com/ Produced,...
Published 05/10/23
En este episodio de abril, hacemos un recorrido por la nueva música de Gotopo (Venezuela/Berlín), Wendy Sulca (Perú), Helado Infinito (Chile/Argentina), Anyi (Argentina), Luz Pinos (Ecuador/U.S.A.), Te vi en un planetario (México), Bueno Perdona (España), Onyricats (México) y Fémina Fatal, Diosa Espiral & Obeja Negra (México). Músicas al frente es un programa y podcast que reúne a tres periodistas musicales para trazar un mapa de la actualidad de la música contemporánea. Sintoniza Músicas...
Published 05/02/23
«Pienso que la revolución no puede existir si no hay mujeres en la revolución. Una de las primeras explotaciones que se dieron en el mundo fueron la explotación de la mujer. Y mientras no haya esa liberación, esa igualdad necesaria entre el hombre y la mujer, no podemos hablar de un cambio profundo en el espíritu humano». En el marco de Poesía en abril en Chicago, el mayor festival internacional de poesía en español presentado anualmente por DePaul University y Contratiempo, Rocío Santos...
Published 04/25/23
En el último día del Chicago Latino Film Festival, conversamos con el director mexicano Rodrigo Arnaz acerca de su ópera prima ‘La vida en el silencio’, un retrato sobre el impacto del autismo en las familias, y las nuevas paternidades. En esta cinta rodada en 16mm, Arnaz presenta la historia de un músico de jazz protagonizado por el actor Juan Manuel Bernal navegando los retos como padre de su hijo Sam (Farid Placera), un niño con espectro autista. Arnaz nos cuenta acerca de su interés por...
Published 04/23/23
Rudy de Anda es un músico mexicano-estadounidense de Long Beach, California y actualmente radicado en Chicago. De Anda conversó con Rocío Santos previo al lanzamiento de su tercer álbum ‘Closet botanist’ (Colemine Records) para hacer un preview de algunas de las canciones que componen este disco producido y grabado en Electric Deluxe en Austin, Texas por Adrian Quesada (Black Pumas/Grupo Fantasma). De Anda nos acerca a algunos pasajes de su vida en California y Chicago que representan...
Published 04/21/23
“Lo más difícil de trabajar un prop design es quitar parte de tu esencia como artista, y transformarla, para poder representarlo en una pantalla”. Marisabel Muñoz es directora de arte de la película Gauguin y el Canal, un largometraje del director panameño Frank Spano que presenta un retrato de los últimos días del artista francés postmodernista Paul Gauguin. Muñoz nos cuenta sobre su trabajo de investigación e interpretación de Gauguin, en conjunto con el equipo de esta coproducción entre...
Published 04/19/23
Conversamos con Caloncho, músico sonorense-tapatío, compositor y activista a favor del medio ambiente, acerca de su evolución tras cuatro álbumes de estudio, su narrativa y el sonido expansivo que revela en ‘Buen pez’ con canciones como “Separarnos” en colaboración con una leyenda de la música tejana: Bobby Pulido, “Regalo” que suma a la cantante colombiana Li Saumet de Bomba Estéreo, y voces actuales como la cantante mexicana Melissa Robles del grupo Matisse. Además, Caloncho nos cuenta de...
Published 04/18/23
En la 39.a edición del Chicago Latino Film Festival, uno de los festivales más antiguos en Estados Unidos y nombrado por el Chicago Reader como ‘Best of Chicago 2022’, hacemos un recuento de su historia, la programación de este 2023 y su vigencia en la comunidad junto a Andrea Florens [programadora de cine] y Alejandro Riera [crítico de cine y coordinador de medios y relaciones públicas]. Para más información visita: https://chicagolatinofilmfestival.org/ Producción, conducción y edición:...
Published 04/11/23
Escucha un recorrido por el Museo de Arte Contemporáneo de Chicago (MCA) junto a Rocío Santos, quien en compañía de la curadora puertorriqueña de MCA Carla Acevedo-Yates hace un recorrido por el Caribe a través de 𝙁𝙤𝙧𝙚𝙘𝙖𝙨𝙩 𝙁𝙤𝙧𝙢: 𝘼𝙧𝙩 𝙞𝙣 𝙩𝙝𝙚 𝘾𝙖𝙧𝙞𝙗𝙗𝙚𝙖𝙣 𝘿𝙞𝙖𝙨𝙥𝙤𝙧𝙖, 1990𝙨–𝙏𝙤𝙙𝙖𝙮: una exposición grupal que reúne a treinta y siete artistas que cuestionan temas como el colonialismo, la identidad caribeña, los derechos humanos, la geografía política y otras temáticas para reflexionar sobre el Caribe. ...
Published 04/07/23
TIMPANA es el proyecto de Alejandra Lanza que mezcla música electrónica y folclore boliviano con voces nativas como el quechua y el guaraní. La intérprete, actriz, compositora, productora y performer boliviana compone a partir de la voz, influenciada por referentes como Luzmila Carpio, y que a partir de su investigación sobre la cultura guaraní emprende un nuevo viaje sonoro y vocal en su segundo álbum 𝙂𝙬𝙖𝙣𝙙𝙚𝙣𝙖 publicado en 2022 por el sello Sounds and Colours. En esta conversación de 𝙼ú𝚜𝚒𝚌𝚊𝚜...
Published 03/31/23
En este episodio de marzo, hacemos un recorrido por la nueva música de Salt Cathedral (Colombia/U.S.), Melissa Ocasio (Puerto Rico/U.S.), Ev (Colombia), AIYÉ (Brasil), Stereo Animal (México), Lesbiandrama (Argentina), La Morra de la Vihuela + Flor Amargo + Snowapple (México), Indigo + La Zorra Zapata (Perú) y María del Pilar (Chile/U.S.). Músicas al frente es un programa y podcast que resume los lanzamientos de músicas diversas y que reúne a tres periodistas musicales para trazar un mapa de...
Published 03/28/23