La sed por sabiduría conduce a Ptolomeo II a que traduzca los libros sagrados judíos del hebreo al griego ilustrando la gran influencia helénica en la cultura, pensamiento, y lenguaje judíos. Además, en este vídeo discutimos la eterna dinámica entre religión fundamentalista y religión reformista o progresista tomando como ejemplo a los judíos helenizados vs. los judíos conservadores en el tiempo de Judas Macabeo.