Following his trauma with the Borg, Picard visits his home village of La Barre in France for the first time in 20 years to reconcile with his brother Robert ...
While playing a game of find the plastic melting radiation, some barrels fall on Worf, leaving him paralysed. Crusher invites a neurological specialist, Doctor Toby Russell, to assess his condition and she offers a miracle