快速标签：#吹牛 #想象力 #友谊 文字&插图作者：宫西达也（日） 翻译：熊春 蒲蒲兰 适读年龄: 3～5岁 好朋友乒乒和乓乓一起去冰上钓鱼，也不知道是技术不行还是运气不好，上了钩的鱼最终总能成功逃脱，不过这并不妨碍他们自我吹嘘———它们曾经如此接近过的鱼有多么肥美，长着巨大肚子的刺豚，顶着大脑袋的章鱼，身子又粗又长的鳗鱼等等。两个人越说越离谱，都想要证明自己的鱼才是最大最厉害的（毕竟也没真钓上来，都是薛定谔的鱼）。和现实生活中牛皮越吹越大，总想要压过别人一头的小不点们毫无二致。 这本书也让我联想到苏斯博士的《麦格池塘幻想曲》（McElligot's Pool)的名句“你永远也说不准下面到底在发生些什么“。在孩子们的世界里，吹牛吹的就是想象力，不怕没人信，只怕没意思。而且想象力也是链接有限的现实世界和广袤的未知世界的桥梁，让我们对枯燥的现实世界多一些容忍。这样想来，只要不是歪曲事实，吹牛还有疗愈作用呢。