Alig 200 év telt el Az ezüsttrón cselekménye óta Narniában. Az Üst-tó mellett Fondor, a majom és Gubanc, a balga szamár egy oroszlánbőrt talál. Fondor rögtön varr is egy kabátot belőle a szamárnak, s ha valaki nem látott még oroszlánt, könnyen elhiheti, hogy az oroszlánbőrbe bújtatott szamár valójában egy hatalmas oroszlán. Ez idő alatt Narnia királya, Tirian pihen a nyári vadászlakjában barátjával, Gyémánttal, az egyszarvúval. Nyugalmukat megbolygatja Titoklátó, a kentaur, s egy bükkfa nimfa, s elmondja, hogy a Lámpás-tisztáson kivágják a beszélő fákat. A király, és az egyszarvú rögtön elindul. Útközben találkoznak egy rágcsálóval, aki elmondja, hogy a fákat kivágják, és eladják Calormenban, Aslan parancsára. Mikor a király és barátja a tisztáshoz érnek, látják, hogy a beszélő állatokat dolgoztatják a calormeniek, amire haragra gerjednek, s megölik őket. De el kell menekülniük. Később azonban visszatérnek, mert megbánják tetteiket, és elfogják őket... --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/laci978/message