Chantal's son and Erika's granddaughter are about to enter high school. How can they montior and encourage them through these challenging years?

Jimmy is teased for being so much shorter than the other boys at school. His father Charles tries to relate to his son by sharing a story from his own time in high school.

Christine tells a friend how she wants to attract some older boys in high school. After overhearing, how can her grandmother Erika encourage her to resist pressure from friends and older boys?