皆さんは、続けることが得意ですか？日本には「継続は力なり」という言葉があります。小さなことでも続ければ、力になるという意味で、本当にその通りだと思います。では、どうしたら続けられるのでしょうか？ Are you good at keeping going? There is a saying in Japan: 'Continuation is power'. It means that if you keep on doing even small things, they will become your strength, and I think this is very true. So how can you keep...

皆(みな)さんはやる気(き)が出(で)ないことってありませんか。わたしは、よくあります(^^；)。そんな時(とき)、どうしたらやる気(き)になるのでしょうか？どうしたらやる気(き)のスイッチを入(い)れることができるのでしょうか？　「やる気」とは、「何かをしよう」とか「やるぞ！」という気持(きも)ちになることです。 やる気(き)が出(で)ない_I don't have the motivation 考(かんが)えなくても_I don't have to think about it めちゃくちゃ_Messed up、Casual way of saying "とても” 集中(しゅうちゅう)できる_I can concentrate 結構(けっこう)多(おお)い_More than I imagined 探(さが)す_look for そんな時(とき)_When you do 記事(きじ)を見(み)つける_Find an article やり始(はじ)める_start doing スイッチが入(はい)る_switch...

[The Devil's Instruments]. There is an instrument called this. Why is it called by such a scary name? 「悪魔(あくま)の楽器(がっき)」。こう呼(よ)ばれる楽器(がっき)があります。なぜこんな怖(こわ)い名前(なまえ)で呼(よ)ばれるようになったのでしょうか？ ＜Vocabulary> 悪魔(あくま)~Devil 楽器(がっき)~Instrument こう呼(よ)ばれる~Be called as this 音(おと)~sound 怖(こわ)い~Scary 答(こた)え~answer 弾(ひ)く~play（ an instrument） バンドネオン(ばんどねおん)~bandoneon 生(う)まれる~be born 渡(わた)る~cross over アルゼンチンタンゴ(あるぜんちんたんご)~Argentine Tango 〜に欠(か)かせない~〜Indispensable...

みなさん、あけましておめでとうございます。 2023年、みなさんは、どんなお正月を迎えましたか？　わたしは新年早々、ものが壊れて修理してばかりです笑！ ＜Transcript> みなさん、あけましておめでとうございます。 2023年、みなさんは、どんなお正月を迎えましたか？　わたしは実家で、日本らしい、静かなお正月を迎えました。　お正月の料理を食べたり、テレビを見たり、近くの神社へ、今年初めてのお参りに行ったりしました。 また、5年くらい前から、毎年1月2日に、高校のときの友達と集まって、おしゃべりしています。今年も楽しくおしゃべりできました。 天気も晴れて、穏やかなお正月でした。感謝、感謝です。 でも、新年早々、ものがよく壊れて、直してばかりです。 まず、お正月に母とホームセンターへ行ったときに、車を擦ってしまいました。　去年も、マンションの駐車場の柱にぶつけて、その時の凹みをまだ直していなかったので、2つまとめて、お店にお願いしました。 更に更に、テレビとビデオのリモコンが壊れてしまいました。新しいのを買うか、自分で分解して直すか迷いましたが、純正品じ...

あなたは日本に来たことがありますか？　来たことがある方は、あなたにとっての「日本の音」は何ですか？　来たことがない方は、いつか来たときに、音を聞いて、このエピソードを思い出してもらえたら、うれしいです^^♬Have you ever been to Japan?　If you have, what is the "sound of Japan" for you?　If you have never been to Japan, I would be happy if you could listen to the sounds and remember this episode when you come back someday!^^♬ レッスンのご予約はこちらから。Click here to book a lesson.→   https://teach.italki.com/teacher/9013520 ＜Vocabulary> 早速（さっそく:sassoku) ~immediately さっき(:sakki) ~some time...

みなさんは、星や天体に興味はありますか？　日本では先週の火曜日の11月8日に、とても珍しい天体ショーが見られました！ ＜Vocabulary> 星(ほし:hoshi) ~Stars 天体(てんたい:tentai) ~Astronomical objects 興味(きょうみ:kyoomi)がある ~Interested in 皆既月食(かいきげっしょく:kaiki gesshoku) ~Total lunar eclipse 天王星食(てんおうせいしょく:tenousei shoku) ~Uranus eclipse 珍しい(めずらしい:mezurashii) ~Unusual 天体ショー(てんたいしょー:tentai shoo) ~Astronomical show 〜自体(じたい:jitai) ~　~ itself それほど〜ない(sorehodo~nai) ~Not so much 最中(さいちゅう:saityuu) ~in the process of 惑星食(わくせいしょく:wakusei shoku) ~Planetary eclipse...

＜Transcript> みなさんは、今、何か欲しいものがありますか？アイフォンが欲しい、とか、犬が欲しいとか、愛が欲しいとか、色々あると思いますが、わたしは、今、こたつがほしいです。こたつは、日本に昔からある暖房のことです。こたつがあると、気持ち良すぎて、こたつから出られなくなるので、家事をしなくなってしまいます。また、布団がかけてあるので、掃除も大変です。ですから、今まで、買いませんでした。でも、実家にはこたつがあって、やっぱりサイコーなんです。家族もペットも、こたつに入って、眠くなったら、うとうとと、皆んな仲良く寝てしまいます。たまに、こたつの中で足がぶつかって、バトルになることもありますが。 基本的に、私のマンションは、一人暮らしと犬1匹なので、小さいコタツでいいのですが、四角にするか、丸にするか？　足は長いのにするのか、短いのにするのか？などと考えると、ほしいのに、なかなか、きめられません。　11月は、運命のこたつを見つけに、家具屋さんに行こうと思っています。 ＜Vocabulary> 犬(いぬ:inu) ~a dog 愛(あい:ai)...