1881. Un uomo sta attendendo il suo treno nella sala d’attesa di una stazione e sta conversando con un altro uomo. È pieno giorno, e c’è gente. L’uomo viene colpito al braccio da un proiettile. Urla. Un altro proiettile lo raggiunge alla schiena, esattamente dietro il pancreas. L’uomo si accascia...

La sera del 14 aprile 1865 va in scena al Ford’s Theatre di Washington la commedia musicale in tre atti Our American Cousin. Il teatro è al completo e un uomo, accompagnato da tre persone, si sta godendo la pièce da un palchetto d’onore rialzato. L’attore protagonista, Harry Hawk, stava recitando...