ソニーグループ傘下で、ブルーレイディスクなどの記録メディアを手掛ける宮城県の拠点が、全体の約４割に当たる約２５０人の希望退職を募ることが２９日、分かった。 A Sony Group Corp. unit that makes recording media plans to shed about 250 jobs, or about 40percentageof its total workforce of some 670, through buyouts by the end of this fiscal year, people familiar with the matter...

取材に答える日本貿易振興機構の森詩織氏、２１日午前、東京都港区日本の「ビジネスと人権」に関する訪日調査の最終報告書が、ジュネーブで開催中の国連人権理事会に提出された。 A U.N. working group in a recent report voiced concern over workplace discrimination and harassment experienced by women, non-Japanese people, sexual minorities and others in Japan.