"Gerilim filmlerinin üstadı" Alfred Hitchcock'un en iyi filmlerinden biri sayılan Psycho ile "Yeni Queer Sinema" hareketi yönetmenlerinden Gus Van Sant imzalı yeniden çevrimini konuştuğumuz bu bölümde, filmler arasındaki küçük farklardan çıkan büyük anlamları tartışırken, remake'in varlığını başlı başına queer buluyor ve her iki filmdeki oyuncu seçiminin filmlerin queer kodlu anlatısını nasıl etkilediğini tartışıyoruz.