S2EP29|《斷裂的海》:探索金馬開啟複數島國的對話
Listen now
Description
【聯經書房 點亮思想 Podcast】《斷裂的海》:探索金馬開啟複數島國的對話 ⠀ 主持人|涂豐恩(聯經出版總編輯) 來 賓|何欣潔(澎湖海鮮皇族共同創辦人) 過去,我們談「身為台灣人,不可不知台灣事」;在新的世紀來臨之際,則是「生而為台灣人,不可不知金馬事」。──〈金門、馬祖,以及台灣的戰爭與和平〉 ⠀ 本集您可以先瞭解的小重點: (1) 2022年金馬解除戰地政務三十年 1987年7月15日,台灣地區宣佈解嚴,唯金門馬祖基於軍事考量而繼續戒嚴,但也引發了在地反戒嚴的序幕。經歷長期的陳情與抗爭,《金門馬祖東沙南沙安全及輔導條例》於1992年11月7日公布施行,並同時終止了金馬地區的戰地政務。 (2) 文化部將從111年學年度開始,將「馬祖閩東語」列為本土語言。 馬祖話(閩東語)是中華民國連江縣馬祖列島居民的母語。馬祖話是閩東語的一種方言。 ⠀ 《斷裂的海》是兩位來自台灣、澎湖的記者,花費5年時間採寫的新時代「金馬之書」,期望能透過關注青年想法、記錄解嚴後世代的眾聲對話,以金馬故事連結歷史記憶與斷裂的情感,更深入了解我們所在之處。站在歷史的邊界回望:人為軍事力量擋不住海水流動奔騰,島與島,終究再次相遇。這本書,講的是個一直存在,但從未真正被看見的,台灣的故事。 思索台灣最熟悉的陌生人,經歷巨幅震盪的邊界。上一次台澎與金馬被劃為同一國國土的時候,或許是出於戰亂中的偶然與意外;但自21世紀的20年始,這一由台澎金馬組成的共同體,已經在不同的思索、行動的路徑上,開展出「自願成為共同體」的可能。 一九四九年以後,蔣介石領導的中華民國,實質上僅限於台澎金馬四島,而最北疆之地,即在福建閩江口的馬祖。天氣晴朗的時候,在馬祖能清晰看見福州的發電風機,甚至可以看見車流在道路上移動的光影。 六十年過去,戰爭陰影從未離開過這座島嶼。許多馬祖人選擇離開,但來來去去,最後仍有一萬多戶籍人口留了下來,居住在這裡,與一場威脅從未解除、曾有砲擊,但卻未曾到來的戰爭相處了半世紀。 六十年之後,曾一度浮現和平氣氛的台灣海峽,戰雲再起。一邊,自習近平正式提出「探索一國兩制台灣方案」,導致台灣社會瀰漫「亡國感」焦慮以來,中共的滲透與戰爭威脅成為台灣人無法迴避的話題;另一邊,中共方面也確實頻頻釋放「不放棄武力攻台」的言論信號,軍演頻率愈來愈高。 戰意濃濃的,不只是台灣海峽,全世界也重新進入以中美對抗為主軸的新冷戰格局。台灣處於中美博弈之間,難逃成為新冷戰前線的命運,而「枕戈待旦」了半世紀的馬祖,亦與金門一起,成為全球媒體關注的焦點。 這個因國共內戰、韓戰而生,被舊冷戰時代塑造的小島,半世紀以來,枕著國共內戰的「戈」、等待不知何時會爆發戰爭的「旦」,馬祖如何永遠地被這場介於將到與未到之間的戰爭改變?生活在「等待戰爭」的時間感之中,是怎樣的滋味? 📙 書籍購買: 《斷裂的海:金門、馬祖,從國共前線到台灣偶然的共同體》
More Episodes
主持人|林載爵 聯經出版發行人 來賓|黃碧端 威斯康辛大學文學博士、前台南藝術大學校長 本集主題是在醫學教育貢獻良多,同時也博覽群書的黃崑巖先生所著《黃崑巖談教養》。2004年總統大選辯論會,教育界代表黃崑巖向兩位候選人提問,所問何謂「教養」一時成為流行話題,隨後以「談教養」為題出書,希望激發大眾一同思考。 節目邀請到同樣深根教育界的黃碧端教授,和聯經出版發行人林載爵一起談談在本書出版20年後的今天,教養所面臨的新挑戰。 教養就像一陣風...
Published 05/31/24
主持人|陳逸華 聯經出版副總編輯 來 賓|單德興 中央研究院歐美研究所特聘研究員 《格理弗遊記》入選為「史上最偉大的一百本小說」,內容描繪了主角船醫格理弗遭逢船難,流落並遊歷四個國家的奇聞軼事,雖名為遊記,卻是作者諷刺創作當時科學家、權貴及王室之作。本集節目邀請到譯者單德興先生,和聯經出版副總編輯陳逸華一起從文字到文化談譯者在作品中扮演的腳色,以及單老師如何以《格理弗遊記》過足翻譯癮。 「奢侈」的翻譯經驗...
Published 05/24/24
Published 05/24/24