ლიტერატურული გადაცემა „წახნაგები“ რუბრიკით Dichtung und Wahrheit („პოეზია და სინამდვილე“) გთავაზობთ საუბარს ისტორიული სინამდვილის ასახვაზე ლიტერატურაში, კერძოდ, საბჭოთა გულაგის საშინელებათა ასახვაზე დიდი რუსი მწერლის, ვარლამ შალამოვის, მოთხრობებში, რომელთაც საერთო სათაური, „კოლიმური მთხრობები“, აერთიანებთ.