Върнала се обратно в настоящето, Анна се опитва заедно с Паул да блокира машината на времето. Но не знае кода. Анна „следва музиката” и отново се появява жената в червено.Анна отново е в настоящето и показва на Паул ръждясалият ключ, с който трябва да блокира машината на времето. Но за целта й е...