Анна излиза от театъра, но жената в червено я преследва до магазина на Паул. Анна успява да избяга с помощта на Хайдрун. Тя вече разполага с част от пъзела. Но как ще открие останалите? Комисар Огур предупреди Анна да се пази от терористите от РАТАВА. В магазина Паул й показва поправения музикален часовник. Той свири мелодията „Носталгия” от Фридрих Август Дахфег. „Нашата мелоия, Анна”, казва Паул, но Анна не разбира нищо. Изведнъж се появява жената в червено и започва да стреля по тях. Хайдрун Драй също е там и помага на Паул и Анна да избягат. Анна вече разполага с две дати, които могат да й помогнат: 13.август 1961 година и 9.ноември. Но коя година?