Όταν η Άννα λέει στο φαγητό στον Paul για τη μυστηριώδη πρόταση „In der Teilung liegt die Lösung. Folge der Musik!“, αυτός αντιλαμβάνεται τον κίνδυνο και τη στέλνει στον πάστορα Kavalier. Είναι όμως το σωστό ίχνος; Ο Paul επιδιόρθωσε το μουσικό κουτί, αλλά η μελωδία δεν παίζει μέχρι το τέλος: λείπει ένα κομμάτι. Η Άννα του μιλάει για το μυστηριώδες μήνυμα: „In der Teilung liegt die Lösung. Folge der Musik!“ Ο Paul της δίνει το κουτί και τη στέλνει στον πάστορα Markus Kavalier στον Ναό της Γεσθημανή. Η Άννα μαθαίνει από τον παίκτη ότι η εκκλησία ήταν τόπος συνάντησης αντιπάλων της ανατολικογερμανικής κυβέρνησης.