Au cours de cet épisode, Adrienne s'entretient avec Bara Mbengue, qui enseigne à l'Université de Massachusetts, Amherst. Ils ont discuté à la fois de Voltaire et du Petit Pays de Gael Faye, de l’optimisme et des sources des problèmes sociaux. Il nous a donné un perspectif diffèrent et intéressant.

Gaby rêve de réunir ses parents et passe un moment de bonheur avec sa famille ... "ce moment de bonheur suspendu où la musique accouplait nos coeurs ... célébrait l'existence, l'instant, l'éternité de mes onze ans, ici, sous le ficus cathédrale de mon enfance, et je savais alors au plus profond...