Au château de Neuschwanstein, Paula et Philipp rencontrent un mystérieux inconnu qui porte le manteau du roi Louis II de Bavière. Les deux reporters se renseignent sur les circonstances particulières de la mort du roi. Un homme vêtu du majestueux manteau de Louis II veut faire croire à Paula et Philipp qu’il est le défunt monarque. Mais dans quelles circonstances le roi de Bavière est-il mort ? Par l’intermédiaire d’une saynète, les deux reporters font le point sur les différentes théories qui entourent cette disparition inexpliquée au lac de Starnberg. La véritable question, c’est de savoir s’il s’agi du meurtre d’un tyran ou du suicide d’un fou… La rencontre avec l’inconnu met en exergue les différentes manières de s’adresser à quelqu’un d’étranger ou de familier, avec « Sie » ou « du ». Par ailleurs, cet épisode est l’occasion de jeter un œil aux conjugaisons du verbe « sein ».