Respectivement sobres depuis 3, 7 et 12 ans, Jean-Sébastien, Christian et Mélanie se sont redonné la chance de vivre. Ils exposent le chemin parcouru vers la sobriété et réfléchissent à la relation qu'ils entretiennent aujourd'hui avec leur dépendance respective.

Un certain retour à la vie normale s'installe, mais la rechute guette toujours les protagonistes. Alors que Mélanie trébuche et vit une descente aux enfers, Jean-Sébastien apprend maladroitement à exprimer ce qu'il vit sous l'aile protectrice d'un parrain, et Christian fait une rencontre déterminante lors d'une thérapie de groupe.

Au lendemain d'une dure prise de conscience, nos trois protagonistes se mettent à chercher de l'aide. Jean-Sébastien assiste, un peu par hasard, à une rencontre des Narcotiques anonymes. Mélanie se tourne pour sa part vers les Alcooliques anonymes. Quant à Christian, à la recommandation de sa mère, il entre en contact avec un centre d'aide pour cyberdépendants.

Alors que Christian rencontre le personnel de direction de son cégep pour démontrer qu'il est prêt à reprendre ses cours, Jean-Sébastien est pour sa part prisonnier d'une suite sans fin de rechutes et de mensonges. Quant à Mélanie, un autre lendemain de soirée trop arrosée lui prouve qu'elle a franchi un point de non-retour.

C'est un véritable tournant : Mélanie mentionne son problème d'alcool dans son journal intime. De son côté, Christian prend conscience pour la première fois du mot « cyberdépendance » lors d'une intervention familiale d'urgence le concernant. Quant à Jean-Sébastien, il se plie contre son gré à l'idée de suivre une cure de désintoxication à l'hôpital.

La lune de miel fait place au désenchantement quand tout bascule. Mélanie fait un lourd constat lors d'un voyage aux États-Unis. Jean-Sébastien, lui, est frappé de plein fouet lorsqu'il se trouve auprès de son père mourant à Sherbrooke, tandis que Christian est acculé au pied du mur en recevant un ultimatum de la direction de son cégep.

Mélanie, Jean-Sébastien et Christian replongent dans le plus grand moment d'extase lié à leur dépendance, c'est-à-dire cet instant où ils ont senti la magie s'installer. Pour Mélanie, c'était lors d'une sortie dans une discothèque. Pour Christian, c'était pendant une séance de jeu vidéo, qui s'est terminée par une victoire triomphale. De son côté, Jean-Sébastien raconte sa soirée mémorable dans un sauna.

Mélanie, Jean-Sébastien et Christian racontent de manière détaillée la première fois où ils ont été en contact avec leur substance ou leur comportement problématique. Ils font aussi part de l'état émotionnel dans lequel ils se trouvaient au moment de ce match parfait qui allait changer leur vie.

De la rencontre, à la lune de miel, en passant par la crise et la rémission, RELATION TOXIQUE s’immisce au cœur de l’univers intérieur d’une personne dépendante. Par le biais des témoignages de Mélanie, de Jean-Sébastien et de Christian, ce balado dissèque les étapes de cette relation à la fois extatique et dévastatrice. À découvrir dès le 5 octobre.