신카이 마코토 감독의 [너의 이름은] 소설버전을 번역한 박제이 번역가와 번역에 둘러싼 여러 이야기를 해봅니다 -

신카이 마코토 감독의 [너의 이름은] 소설버전을 번역한 박제이 번역가와 번역에 둘러싼 여러 이야기를 해봅니다

Listen now

Description

코로나로 막힌 여행길. 일본어 번역자 박제이님과 [너의 이름은]을 이야기하면 훌쩍 여행을 떠나봅니다. 번역을 둘러싼 여러 이야기들과 [너의 이름은]을 좀 더 깊이 들여다보았습니다. 역자님과 번역한 책 이야기를 하니 이렇게 재미지네요. 진행자 : 넬루 게스트 : 박제이 번역가 이메일 : [email protected] 트위터, 인스타그램: @newbookstore24 여자일기 유튜브 채널 : 여자일기 / https://www.youtube.com/channel/UCYYwZ2SU0yKEIWq17ayyFOg

More Episodes

See all »

[음악소설집 본격 리뷰] 출판사 프란츠의 김동연 대표님과 함께 책 이야기를 찐~하게 해보았습니다

한국문학을 대표하는 소설가 김애란·김연수·윤성희·은희경·편혜영이 '음악'이라는 주제로 자유롭게 쓴 단편 소설 모음집 [음악소설집]을 리뷰합니다. 음악 전문 출판사 프란츠의 김동연 대표님과 이 아름다운 소설의 기획, 편집, 디자인 과정은 물론, 다섯 편의 작품 중 두 편의 소설을 깊게 이야기해보았습니다. 들으시면 살 수밖에, 읽을 수밖에 없을 것입니다!! 이메일 : [email protected] 트위터, 인스타그램: @newbookstore24 여자일기 유튜브 채널 : 여자일기 /...

Published 07/30/24

출판사편집자의 리얼 책토크 [신간서점]

Published 07/30/24

[이처럼 사소한 것들, 나는 메트로폴리탄 미술관의 경비원입니다 등] 서울국제도서전 소식부터 6월 한 달 동안 읽은 책, 책, 책!

아직도 서울국제도서전 안 가셨다고요? 국제도서전 소식부터 6월 한 달 동안 읽은 책책책! 클레이 키건의 [이처럼 사소한 것들], 패트릭 브링리의 [나는 메트로폴리탄 미술관의 경비원입니다], 문소영 작가의 [혼종의 나라], 심리상담사 웃따, 나예랑 작가의 [감정은 상처가 아니다]까지 만나보세요! 간만에 수다력 폭발! 이메일 : [email protected] 트위터, 인스타그램: @newbookstore24 여자일기 유튜브 채널 : 여자일기 /...

Published 06/28/24