After finding out something really frightening in the house, Ana’s in shock. Suddenly, she finds another tape and listens to it, discovering her family’s true past. Has she gone mad, or is Daniela's ghost real?

Despite the disturbing things that continue to happen in the house, Diego refuses to believe the story about Daniela's ghost, and decides to leave Ana with her madness. Ana discovers the truth about her twin sister.

Ana goes by without getting any sleep. She goes to her father’s study and plays a tape recorder where she hears the voice of Daniela, who she believes is the ghost haunting the house. As she fears she might be going crazy, Ana gets more suspicious about Lourdes. Diego starts getting fed up with Ana’s state of mind.

Diego arrives at the house, and Ana tells him about the strange noises and voices she’s been hearing. Diego tries to convince her to leave with him, but she insists on staying to find out the truth. They both believe that Lourdes, the neighbor, is hiding something.

Ana has spent the whole night without any sleep due to mysterious noises. After a chilling event with the TV, she finds another tape that uncovers a family story that leaves her scared and confused. The tension rises as she keeps hearing more noises and a voice calling her name.

Ana follows her therapist's advice to record her thoughts while cleaning the house, which is in worse condition than she had expected. As she wanders through the place, Ana discovers different tapes that reveal a series of dark and unknown secrets, including the existence of a supposed twin sister named Daniela.

Ana’s still processing the agonizing death of her mother, which has been affecting not only her health and work, but also her relationship with her boyfriend Diego. At the same time that she has decided to seek for professional help, Ana receives an inheritance from her absent father, and accepts it as a way to face her past and regain control of her life. After her mother’s death, Ana finds out her father has also passed away, and left her a country house and a bunch of cassettes. Soon, Ana...

Andy goes rogue and ends up in a dangerous situation - one that requires the entire Rangers force to help solve.

A rash of arsons aimed at politicians leaves Eileen and Andy scrambling to find the culprit. 

The Chicken Winner case breaks open when Eileen finally discovers who has been following her.

Eileen and Andy investigate an accident at a poultry factory and suspect malfeasance from the folks in charge.

Eileen faces the repercussions from her incident with Micheal Carbonara. Ties between Eileen and Andy deepen.

Texas Ranger Eileen Castillo gets a blast from the past when a copycat killer reopens a closed case.

With everything revealed, Joana must decide her fate and the fate of everyone who depends on her. 

The shaman guides Joana through the desert towards safety — and a truth too unbelievable to face. 

Joana takes refuge in a small desert town while searching for the mysterious shaman. 

Desperate for answers and on the run from the authorities, Joana and Leticia head back to the place where it all began: the desert. 

Joana and Alejandro search for proof of Manuel's reappearance. 

Joana heads to a cabin for a yearly reunion with Leticia and Alejandro to revisit old memories and friends. 

Twenty years after the incident in the desert, Joana tries to lead a normal life. But a visit from an old friend upends everything. 

Chalino returns to Mexico and ends up in a Tijuana prison. But being behind bars leads him to discover his talent as a songwriter, and in prison he begins writing songs for local outlaws. After he is released, Chalino returns to the United States to record his first cassettes. He begins selling his music and gains popularity among Mexicans in Southern California. In this episode's theory, we ask — could Chalino have angered the wrong narco with one of his songs?    Javier Torres and Ya...

Chalino and his brother flee to the United States after the party in which he stalks his sister's attackers. When Chalino arrives in California, he meets a local drug lord with two prosthetic arms and an obsession with old mafia movies. In this episode we explore a love triangle theory that involves Chalino, a mob boss and his girlfriend and we'll delve deep on the role of "chisme" or gossip in the Chalino story.   Rigo Campos performed by Los Tucanes de Tijuana, and Armando Sánchez performed...