Isabelle est une scientifique qui a la bougeotte ! Elle est française d'origine chinoise, elle a grandi en France, puis elle est partie un an en Chine, revenue à Paris, repartie faire sa thèse à New York, envolée trois ans à Nagoya au Japon...Puis c'est Edinburgh en Ecosse et maintenant la voici à Chicago ! Mais nous allons surtout explorer ensemble sa période japonaise, ce qui l'a attirée vers ce pays, et ce qu'elle y a vraiment vécu. Entre son Japon fantasmé, empreint de références...

A 30 ans, Sylviane insiste auprès de sa mère pour recueillir les détails de sa fuite du Cambodge. A 40 ans, elle effectue avec son père et sa famille un voyage initiatique de retour au Cambodge, voyage qui s'avèrera un véritable choc.  Sylviane est née en France, a grandi en Alsace et à Paris. Elle est partie travailler au Maroc, puis à la Réunion, où elle a vécu six ans, et la voici maintenant à Singapour. De la "jaune" de l'école, elle était devenue la chinoise de service ; à la Réunion,...

Marichris was born in Manila, then moved to the United States as a young child. She grew up in Texas, then lived in New York City, Los Angeles and arrived in Singapore almost 2 years ago. She shares how her identity evolved over the years, and how she integrated her diverse Chinese and Filipino backgrounds and American upbringing. How was it to grow up in the US, coming from Manila? (1'-14') What is it like being an Asian American woman working in Singapore now? (15'-20') What...

Stéphanie est née en France, elle est d’origine chinoise du Cambodge, et elle a passé une dizaine d’années en Chine, en deux séquences, entrecoupées d’un retour en France. Elle a expérimenté et découvert plusieurs facettes de la Chine et de sa culture, d’abord depuis la France, puis en Chine, en voyage à Pékin, et surtout à Shanghai et sa région, où elle a travaillé plusieurs années et où elle vit aujourd’hui... Au cours de ses voyages et ses séjours, elle a tour à tour admiré et rejeté...

Aujourd’hui, à travers l'interview de Grégoire, je vous propose d’explorer la communauté des Chinois Wen -  de Wenzhou, de la région du Zhejiang  (Chine) - et leur esprit d’entreprise. Grégoire est parisien, ses parents sont venus très jeunes de Wenzhou et ont travaillé notamment dans la maroquinerie. Lui est maintenant entrepreneur à Singapour où il est installé depuis quatre ans, et il a aussi vécu deux ans à Shanghai. Quelle perception avait-t-il de la Chine, et comment a-t-elle évolué...

Interview réalisée à distance avec Aline, qui n’est pas à Singapour, comme tous nos autres invités, mais qui vient d’arriver à Hong-Kong pour un nouveau poste.  Aline Nguyen est française d’origine laotienne et vietnamienne, elle est professeur des écoles et directrice. Elle est d’abord partie en mission à Ulan Bator, en Mongolie, où elle est restée deux ans, puis à Siem Reap, au Cambodge, pour trois ans. Aline et moi nous nous connaissons depuis plusieurs années, dans une autre vie j’étais...

Penny est née en Corée et a été adoptée bébé par une famille française. Après une jeunesse heureuse près de Grenoble, et un voyage en Amérique latine, elle se met à rechercher sa famille biologique en Corée...et finit par retrouver ses parents et sa soeur ! Elle découvre alors les circonstances de son adoption. Elle nous emmène en Corée, en Amérique et à Singapour où elle vit depuis deux ans.  Vous entendrez parler de la Holt, l'association où elle a été placée à l'adoption,  de sa...

What’s a "Third-culture kid"? People who grew up in a context of high mobility and multi-culturality, for instance children who followed their expats parents around the world and had to move very frequently.  Jin-Lin is a typical example of a Third-Culture kid. Born in Taipei, Taiwan, she then followed her expats parents around the world, first at age three to Luxembourg, then to Belgium, then back to Taiwan, then to Canada, then went to university in Taiwan, and finally recently settled in...

Avec Jean-Yves, embarquons-nous en Chine dans le Hubei et le Shandong, et à Hong-Kong ! Son père vient de Hong Kong, sa mère, originaire de Shanghai, y a aussi grandi. Et la femme de Jean-Yves est hong-kongaise. Hong-Kong, pour Jean-Yves, c'est toute une histoire ! Jean-Yves lui, est français, né en France, où il a grandi et fait des études d’ingénieur, et il a ensuite passé presque la moitié de sa vie en Asie. Ça a commencé par un stage de trois mois en Chine puis un VIE et un emploi...et...

When she was living in London, Anjali would introduce herself as an Australian born Indian. Her parents had moved from India to Australia and she was born in a small town near Sydney, where she grew up. She then spent a few years in London, where she met her husband, and they have now been living in Singapore for 9 years.  How was life as an Indian immigrants' child in Australia? What connection did she keep with her Indian heritage throughout? How does living in Singapore - where...

Née en Suisse de parents vietnamiens qui sont partis y étudier avant la guerre, Kim a connu Singapour à 12 ans, quand son père y est devenu expatrié. Cela lui donnera l'envie d'y revenir, après ses études à Lausanne. Elle est maintenant installée à Singapour depuis six ans, et nous raconte comment le Vietnam essaie d'attirer les "viet kyeu", diaspora vietnamienne ayant grandi et travaillé à l'étranger. Elle nous décrit les opportunités professionnelles qui se développent au Vietnam, et...

En l'an 2000, suite à la crise qui a secoué le Cambodge, Alexis Thou, alors encore un enfant, part tout seul, en France. Le voici 20 ans plus tard, jeune actif à Singapour, installé depuis plus de deux ans. Comment s'est-il construit en France ? Qu'est-ce qui l'a fait revenir vivre en Asie ? Un récit unique, d'un jeune homme courageux qui a déjà eu plusieurs vies... N'oubliez pas de nous suivre aussi sur Instagram et Facebook, pour voir des vidéos bonus, et de vous abonner sur votre...

When a Vietnamese Belgian girl meets an American born Chinese/ Taiwanese guy in New York… Cam Tu and James met in New York, travelled together to Hong-Kong and settled in Singapore more than 3 years ago, where they recently got their first baby, Sloan. This wanderlust lovers couple share a deep connection, and I would like to know more about their family story and cultural heritage, and what attracted them to each other. Which part of the Asian or Western side caught their eyes first? How do...

Dans ce 15e épisode, je reçois Kilian Tep, notre plus jeune invité à ce jour, qui tient à nous raconter l’histoire fascinante de sa grand-mère… Son récit nous transportera au temps où Phnom Penh était encore ce cocon bourgeois avant que les bombes ne chassent sa famille en Thailande, puis en France où il est né. Il nous dresse le portrait de sa grand-mère, cette femme forte et intelligente, qui a su recréer une vie en France pour sa famille, mais qui s’est ensuite dévouée et est retournée...

Aujourd’hui vendredi 27 mars 2020, je vous propose un épisode spécial en pleine crise sanitaire du coronavirus, en direct depuis Singapour. Alors que Singapour était dans les premiers foyers de l’épidémie fin janvier, il n’y a, à ce jour, toujours pas de confinement généralisé de la population. La vie poursuit son cours presque normal à quelques exceptions près, le gouvernement ayant opté pour une gestion agile et réactive de l’épidémie. Fort de son expérience avec le SRAS, l’état a pu...

Vincent On est un Français métisse, à trois-quarts vietnamien, et un-quart espagnol. Il est né en France, grandi en région parisienne. Il a ensuite travaillé quelques années à Boston, puis s’est installé il y a 11 ans à Singapour, où il est marié à une singapourienne. Mais que faisait donc son grand-père espagnol au Vietnam ? Avez-vous déjà entendu parler des soldats blancs d’Ho Chi Minh ? Lorsqu’on est métisse, est-on mieux assimilé dans l’une ou l’autre culture d’appartenance ? Ou...

Angeline Douant, grande défenseure de l'environnement et entrepreneure dans l'âme (elle a monté le bureau d'Astek en Chine et à Singapour), va nous faire voyager aujourd’hui dans un nouveau pays, que nous n’avons pas encore exploré ensemble : le Laos, la terrre d’origine de ses parents, Chinois du Laos. Angeline est née en France, elle a grandi en région parisienne avant d’entamer un tres beau parcours, d’abord en Europe, puis en Asie, suite à un déclic, pour retrouver ses origines. Elle...

Hello, Hola, Sà wàtdii ká ! Today for our 11th episode, and our 2nd one in English, I am very happy to have for the first time a married couple. Wilson is Spanish, born and bred in Barcelona where his parents emigrated from Taiwan ; and his wife Panya is Thai but grew up all over the world. She is a perfect example of a Third culture kid with high mobility. Together we’ll explore their cultural identity, Spanish-ness, Thai-ness, why they chose to settle in Singapore as a mixed couple, how...

Aujourd’hui, pour notre 10e épisode, je vous propose un parcours complètement différent des autres, unique. Accrochez-vous bien et essayez de suivre le chemin atypique de notre invitée. Sophie Lizeray, n’a pas grandi en France et ses parents ne sont pas venus d’Asie pour s’installer en France…Mais elle est bien française et asiatique : son père est français et sa mère est malaisienne chinoise. Elle est née en Malaisie, elle a grandi à Singapour. Par la suite elle a vécu en Europe, aux...

Welcome to The Banana Split Project, where I collect stories from Western Asians - so-called "bananas" - coming back to Asia!  My name is Viviane Salin,  I am French with a Chinese/Indonesian heritage, I've lived in Singapore since 2006, and this is my first episode in English. So far I've had 8 episodes in French with French Asians living in Singapore. Today,  I am very happy to discuss Western Asian history and identity with Will Fan, who was born and bred in Sydney, graduated in the US,...

Notre deuxième homme à témoigner dans le podcast, David Bui, d'origine vietnamienne, est né en France, et a grandi en banlieue lyonnaise, où il a vécu de nombreux épisodes de discrimination. Il nous raconte avec émotion et courage ses souvenirs douloureux au collège, ces moments fréquents de racisme ordinaire et institutionnalisé. Comment fait-on face à cela en étant enfant et adolescent ?  Il décrit la manière dont il a réagi pour surmonter cette violence verbale, et son quotidien entre...

Christèle Oeung est née à Brives-la-Gaillarde et a grandi dans un petit village du Sud de la France. Ses parents,  Chinois Teochew du Cambodge, sont arrivés en France après la guerre, en passant par la Thailande...Aujourd'hui, Christèle vit à Singapour depuis deux ans avec son mari et leurs deux enfants. Elle nous raconte le parcours de sa famille et les rapports qu'elle entretient avec le Cambodge et la famille qui y est restée. C'est la première fois que nous avons autant de détails sur le...

Mimi Nguyen a fui le Vietnam tout bébé avec sa famille, et a grandi ensuite en région Parisienne. Elle est à Singapour depuis 3 ans, et si quelques passages vous évoqueront des similitudes avec d’autres parcours de Français d'origine vietnamienne, elle nous offre un regard unique sur son expérience et sa relation au Vietnam et à l’Asie. Ce n’est pas parce qu’on est asiatique qu’on a forcement plus d’affinitiés avec l’Asie qu’autre chose. Elle nous parlera aussi du poids du passé dont elle a...