Episodes
Un processo per stupro tenutosi nel '600. Un altro in corso a Bari per l'esportazione di due preziosi dipinti. Due processi a distanza di quattro secoli per parlare della stessa grande artista: Artemisia Gentileschi. Insieme al Procuratore Capo di Bari, a grandi esperti e storici dell'arte, vi racconto la storia della grande pittrice romana e di due suoi capolavori: la "Caritas romana" e il "suicidio di Lucrezia". Sullo sfondo le proteste di attivisti contro la spettacolarizzazione del...
Published 04/12/24
Published 04/12/24
Che fine hanno fatto i Fasti di Napoleone che abbellivano la Sala delle Cariatidi di Palazzo Reale a Milano? Sono stati distrutti dalle bombe del 15 agosto 1943 o sono finiti altrove? Insieme all'assessore alla Cultura del Comune di Milano Tommaso Sacchi, al direttore di Palazzo Reale Domenico Piraina e a molti altri illustri ospiti, vi racconto la storia della più grande sala da ballo "reale" dell'Ottocento in Europa e delle sue bellissime padrone di casa, le 40 statue delle Cariatidi,...
Published 03/22/24
Gli arazzi raffaelleschi di Palazzo Ducale di Mantova sono forse i più belli e meglio conservati delle serie realizzate sui cartoni disegnati da Raffaello inizialmente per la Cappella Sistina. Così belli da essere portati via da Mantova dagli austriaci nel 1866 e solo grazie al ritrovamento di documenti inoppugnabili restituiti al nostro paese alla fine della Prima guerra mondiale. Vi raccontiamo questa storia e quella del trafugamento da parte di Isabella d'Este di due arazzi originali...
Published 02/23/24
Abel Ferrara interpreta Michelangelo nella lettura delle poesie "Laments" di Gabriele Tinti. Un evento tenuto presso la sala dell'Ospedale Spagnolo del Castello Sforzesco, dove si trova l'ultima statua scolpita dal grande artista toscano fino a pochi giorni prima di morire: la Pietà Rondanini. In questo podcast, vi racconto due misteri: quello della scomparsa della statua per oltre 200 anni e quello per cui Michelangelo continuò ad accanirsi sulla statua modificandola e distruggendo una prima...
Published 02/02/24
"Chi ha rubato il mio tesoro?" Gollum-Quirino Principe recita per trafug'Arte i versi da lui stesso composti 50 anni fa per il Signore degli Anelli, tradotti dalla versione inglese di Tolkien. In questa puntata vi racconto l'epopea editoriale di un capolavoro che fece la fortuna della casa editrice Rusconi e la vicenda della scomparsa della cartella con i bozzetti originali delle copertine del libro, realizzati da PIero Crida. Ospiti del podcast, oltre a Principe e Crida, la scrittrice...
Published 01/19/24
Come sono andate veramente le cose nella vicenda del Discobolo di Mirone? A trafug'Arte, il direttore del Museo Nazionale Romano Stephane Verger racconta tutta la storia della statua, dal momento in cui fu trovata a Villa Palombara nel 1781 alla recente rivendicazione tedesca sulla proprietà della stessa, in quanto comprata da Hitler per 5 mlioni di lire. Tra gli ospiti del podcast, anche il principe Fabrizio Massimo, uno dei proprietari di Palazzo Massimo alle Colonne, dove il Discobolo fu...
Published 12/22/23
Una lettera di cui si erano perse le tracce da più di 70 anni, forse la più importante inviata da Gioacchino Rossini alla sua città di adozione, Bologna, per ringraziare le autorità dell'incarico di consulente perpetuo onorario del liceo musicale della città, dove il grande artista aveva studiato prima di diventare uno dei più celebri compositori dell'Ottocento. In questa puntata vi raccontiamo la storia del furto della lettera di Gioacchino Rossini e il suo rapporto di amore e odio con la...
Published 12/08/23
Una tempesta sorprende Cristoforo Colombo al suo ritorno in Europa. E' il febbraio del 1493. In caso di naufragio, la sua scoperta sarà stata vana. Per questo scrive una lettera che sigilla in un barile e butta in mare. Ma Colombo è un ottimo ammiraglio e fa ritorno sano e salvo sulle coste portoghesi dove, appena sbarcato, si affretta a mandare la lettera ai re spagnoli. Poi, a Roma, viene stampata in meno di dieci copie la traduzione in latino dello scritto: l'incunabolo. Oggi vi...
Published 11/10/23
Il giardino delle Camelie - nido d'amore del granduca Mattias De' Medici - è rimasto chiuso per moltissimi anni. Solo ora riapre, dopo un attento restauro, a piccoli gruppi di visitatori in occasioni speciali. Vi raccontiamo le storie e i segreti di quello che è considerato il primo giardino all'italiana in Europa, fortemente voluto da Eleonora di Toledo, antesignano di parchi come quelli di Versailles, del Palazzo d'Inverno a San Pietroburgo e di Schonbrunn a Vienna. Luogo del cuore di...
Published 10/20/23
Alla veneranda età di 101 anni e mezzo, Pia Ucelli di Nemi ricorda ancora quel giorno del 1944 quando arrivò la notizia dell'incendio delle navi di Nemi. Le imbarcazioni in legno di Caligola che suo padre Guido - futuro fondatore del Museo della Scienza e della Tecnologia di Milano - era riuscito a recuperare, prosciugando il lago di Nemi. E' stata forse la più grande impresa archeologica in Italia nel Novecento. Vi raccontiamo la storia delle navi, dalla loro costruzione su ordine di...
Published 10/06/23
Un mondo intero è perduto, resta solo un piccolo reperto a ricordarlo: il Volto d'Avorio. Nel IV secolo d.C. a Roma esistevano sessanta statue di culto criso-elefantine. Di questa incredibile schiera di sculture fatte d'oro, avorio e pietre preziose non ci resta che un unico reperto al mondo, una maschera di una statua trovata sottoterra nelle campagne romane, nei pressi di Anguillara Sabazia. Potevamo perdere anche quella! Trafugata dal "re dei tombaroli" Pietro Casasanta, venduta al...
Published 09/22/23
Indagine Mayflower. Quattro anni fa tornava a Firenze un capolavoro dell'arte fiamminga - una natura morta di Jan Van Huysum - trafugato dai nazisti durante la seconda guerra mondiale. Grazie al lavoro congiunto dei Carabinieri del Tpc, del direttore degli Uffizi Eike Schmidt e dell'allora ministro dei Beni culturali Alberto Bonisoli, l'Italia è riuscita a ottenere la restituzione - quasi 80 anni dopo - di un quadro rubato due volte, prima dal regime nazista e poi da un gruppetto di soldati...
Published 08/25/23
Dove sono finiti gli stampi creati per fondere il celebre "Cavallo di Leonardo"? Per gli studiosi è uno dei monumenti più documentati della storia dell'arte ma purtroppo è andato distrutto. Insieme a Fabio Lopez, ad Andrea Bernardoni e a monsignor Navoni, prefetto della Veneranda Biblioteca ambrosiana, vi sveliamo la storia del Cavallo di Leonardo con aneddoti ed episodi poco conosciuti della vita del grande artista. Sullo sfondo la costruzione del grande colosso d'argilla: il "Cavallo...
Published 07/14/23
Uno degli ultimi eredi di Giuseppe Verdi ci racconta la storia della villa di Sant'Agata, che rischia di essere venduta ai privati. Il ministro della Cultura Sangiuliano ha dichiarato di avere accantonato 20 milioni di euro per acquistarla, ma bisogna attendere la decisione del giudice nella causa tra gli eredi in lite per la proprietà. Villa Verdi conserva intatta l'atmosfera degli appartamenti in cui il Maestro visse per 50 anni. Neppure una sedia può essere spostata. Ma il degrado avanza,...
Published 06/23/23
E' considerata in assoluto la più importante restituzione di un bene archeologico trafugato all'Italia. Da quando la statua è ritornata nel nostro Paese, i rapporti con i musei di tutto il mondo sono cambiati per sempre e molte altre opere sono state restituite, anche a seguito del processo a Marion True e Robert Symes del 2005 e all'inchiesta "Chasing Aphrodite" di Jason Felch e Ralph Frammolino, candidati per questo lavoro al premio Pulitzer. Con il giudice Silvio Raffiotta, l'archeologa...
Published 06/02/23
A 150 anni dalla morte di Alessandro Manzoni, vi raccontiamo la storia ed il mistero della Colonna infame e della lapide che la accompagnava. La prima è scomparsa dopo essere stata abbattuta alla fine del '700, la seconda è stata ritrovata nei sotterranei del Castello Sforzesco di Milano. Per ricordare le vittime innocenti Giangiacomo Mora e Guglielmo Piazza, su iniziativa del Centro studi manzoniani, a Palazzo di giustizia di Milano è stata collocata una "stele d'inciampo". A trafug'Arte...
Published 05/12/23
Un piccolo quadro per una grande rivoluzione nel mondo dell'arte: quella dell'Impressionismo. In questa puntata vi raccontiamo la storia del furto del quadro che diede il nome alla corrente che cambiò per sempre la storia della pittura mondiale: "Impression, soleil levant" di Claude Monet. E poi quella di un altro capolavoro dello stesso pittore: "La Mare, effet de neige", trafugato dai nazisti e battuto all'asta nel 2022 da Christie's Londra. Sullo sfondo, le musiche e la voce recitante di...
Published 04/14/23
Dietro alla misteriosa scomparsa di un prezioso sonetto di Torquato Tasso, c'è un delitto passionale in cui trovarono la morte gli amanti Fabrizio Carafa e Maria d'Avalos. Lo abbiamo scoperto preparando la nuova puntata di trafug'Arte sul grande poeta di Sorrento. Dopo la prigionia a Ferrara, dove era stato recluso per alcune sue presunte folli manifestazioni d'ira, da Firenze Tasso inviò un sonetto al nobile napoletano Vincenzo Caracciolo per chiedere sostegno economico e protezione. Ma il...
Published 03/24/23
Un parterre d'eccezione per la puntata numero 30 di trafug'Arte. Insieme al direttore della Galleria degli Uffizi Eike Schmidt, a quello di Villa Adriana Andrea Bruciati e alla curatrice delle mostre della Galleria Borghese Geraldine Leardi, a Fabrizio Paolucci e Marcella De Paoli, un racconto che, attraverso la descrizione di beni trafugati, comprati da Napoelone o scavati sottoterra, ha come fil rouge il mito classico della strage dei figli di Niobe, punita dagli Dei per la sua superbia e...
Published 03/03/23
I Messina Denaro erano davvero appassionati d'arte o il traffico di reperti archeologici fu soltanto un modo per arricchirsi e mantenere la "Famiglia"? Oggi vi raccontiamo la storia di due bellissime statue greche del V secolo a.c. che Francesco e Matteo Messina Denaro rubarono o tentarono di rubare: l'Efebo di Selinunte e il Satiro danzante, affiorato dalle acque del Canale di Siclia dopo essere finito nelle reti del peschereccio "Capitan Ciccio", al largo di Mazara del Vallo. Oggi entrambe...
Published 02/10/23
Nel Giorno della Memoria insieme a Fabio Isman, Emanuele Pellegrini, Attilio Tori e Caterina Zaru, vi raccontiamo la storia della confisca di opere d’arte alle famiglie ebree francesi: 9 quadri di Van Gogh, Degas, Manet, Cézanne e Sisley furono trafugati ai Rothschild, ai Rosemborg e ai Kahn e consegnati da Hermann Göring – numero 2 del regime nazista - ad un antiquario fiorentino, Eugenio Ventura, in cambio di altrettante opere del Trecento e Quattrocento fiorentino. Ma un uomo, un agente...
Published 01/27/23
“La statua di Vibia Sabina non fu scavata nel parco dell’Inviolata ma in pieno centro a Roma, presso il mercato di Porta Portese. Autore della clamorosa rivelazione - in esclusiva a trafug’Arte - il luogotenente dei Carabinieri del Tpc Salvatore Morando, per anni in prima linea nella lotta al traffico illecito di antichità. In questa puntata vi raccontiamo la storia del trafugamento della statua ma anche quella di un’Imperatrice, la moglie di Adriano, che decise di rimanere in disparte per...
Published 01/13/23
ll quadro più ricercato al mondo. Grazie ai risultati della Commissione Antimafia e alle nuove rivelazioni dei collaboratori di giustizia, le indagini sono riprese. Non è vero che il quadro sia andato distrutto, assicura Rosy Bindi, già presidente della Commissione. Mentre la Procura di Palermo prosegue con le indagini, a trafug’Arte ripercorriamo la storia del quadro che secondo gli ultimi studi non fu nemmeno dipinto a Palermo ma a Roma. Con Rosy Bindi, Michele Cuppone, Antonella Lampone,...
Published 12/02/22
La più grande scoperta di antichi bronzi dai tempi di Riace. Una scoperta archeologica “straordinaria”, secondo il ministro della Cultura Gennaro Sangiuliano. 24 bronzi risalenti al III secolo a.c recanti iscrizioni etrusche e romane potrebbero – una volta decifrati - riscrivere la storia antica etrusca e romana. Trafug’Arte è il primo podcast italiano a raccontare l’intera vicenda, con le interviste ai principali protagonisti di questa incredibile vicenda.
Published 11/18/22