Hui-shu Lee, professor of Chinese art history at UCLA, reflects on two recipients of the Pritzker Architecture Prize—I. M. Pei and Wang Shu—and their instrumental reinterpretations of Chinese garden design for the modern and post-modern worlds.