Dans cet épisode, David Bilbault nous emmène à Wallis, petite île perdue au milieu de l’océan Pacifique. Au plus près des Wallisiens et des Wallisiennes, il découvre le quotidien sur cet ancien volcan. Ici, la religion catholique a fusionné harmonieusement avec les traditions locales, et les...

Dans cet épisode, Cécile Rémusat nous emmène en Martinique, à la découverte de la Montagne Pelée. Sur les traces de son éruption la plus marquante, le 7-8 mai 1902, Cécile visite Saint-Pierre, ville alors détruite par les nuées ardentes. La Montagne Pelée, sa forêt et les pitons du Carbet sont...