“Le dije que me llamara ‘Dulzura’ en vez de ‘madre’ o ‘mamá’. Era más seguro así”. Una cita que contiene la síntesis de la historia y el profundo dolor de la discriminación racial. En 2015, la escritora afroestadounidense Toni Morrison publicó su última novela “God Help the Child” (en español, La noche de los niños) en la que narra la vida de Lula Ann, una mujer negra nacida de padres de piel clara que la rechazan desde la cuna. “Dulzura” es el primer capítulo de La noche de los niños y...

Filiberto acaba de morir. El comportamiento extraño que tuvo en el último tiempo de vida inquieta a los amigos. El narrador está embarcado junto al féretro y allí se aventura a abrir los cuadernos personales del difunto. La sorpresa es total: una debacle pormenorizada que involucra deidades precolombinas y hechos sobrenaturales. El cuento Chac Mool -cuyo título refiere al dios azteca de la lluvia- fue publicado en Los días enmascarados (1954), el primer libro del autor mexicano Carlos...

En una época donde las enfermedades de salud mental salieron del clóset y comienzan a formar parte de nuestras conversaciones diarias, la escritora y periodista española Andrea Abreu sube un poco la vara y va más allá. Con valentía, en este texto de no ficción Abreu comparte qué siente en el cuerpo cuando su mente sufre. Una narración desgarradora publicada en el blog del diario ibérico Público que conmueve a la comunidad y abraza a los pacientes con trastornos...

Atención: este es un texto inédito. Lo que van a escuchar a continuación jamás fue leído por nadie en español. Es emocionante poder presentarles un cuento de esta clase por dos motivos: uno, que su autor es nada más y nada menos que Stephen King. La segunda razón: esta historia iba a formar parte de una especie de introducción de la famosa novela “El resplandor” (The shining, 1977) y fue recortada por exceso de páginas. ¿Se acuerdan del hotel Overlook al que se muda la familia protagonista...

¿Puede un sueño contener otro sueño y proponernos una escena que no nos incluye como personajes? ¿Es peligroso despertar en medio de un juego de cajas que guardan otras cajas y de pronto recordar que lo soñado es igual a lo que vemos despiertos? En Sistema (1968), el narrador creado por el escritor uruguayo Mario Levrero nos moldea en forma de engranaje y nos hace partícipes de su proceso creativo. El laberinto, como uno de espejos, parece infinito. A menos que… ¡Gracias Criatura Editora...

Dice su autora, la escritora colombiana Margarita García Robayo, que este texto no es ni un cuento ni una crónica, más bien una mezcla de ambos. Por eso el efecto: somos la narradora frente a la enorme masa de agua salada y estamos reflexionando juntos. “Primero te sacude, después te anestesia y el cuerpo queda como curado y limpio”, dice del mar. Esta pieza literaria creada para incorporar con los cinco sentidos nació en 2016 de un encargo y terminó como parte de Primera persona, el libro...

Los únicos que pueden ayudar a los mineros a cuidar su vida son los pájaros que entran con ellos a los túneles cavados en la montaña. La jaula va cubierta por una lona gris para asegurar que el ave cumpla su parte del trabajo: anuncie con su propia muerte un escape de gas. En este contexto, Uccello -el personaje homónimo al cuento que encabeza la antología Interiores (Beatriz Viterbo, 2023)- es visto por los mineros como el ermitaño que entra a la mina y reorganiza la situación pasado el...

¡Qué ilusión! Comprar una morada, mudarse con tu enamorada, sentir que comienza la aventura que habías soñado.... Después de elegir el lugar que se ajusta a las necesidades de ambos, esta joven pareja comienza a vivir una extraña experiencia: el barrio reacciona ilógicamente, las actitudes de ella se tornan extrañas. ¿Es el estrés de lo nuevo? ¿O lo viejo que está apoderándose de los recién llegados? Este cuento de la argentina Silvina Ocampo integra su antología La furia publicada en 1959....

Es el día de su comunión. Más allá de los nervios propios de quien va a vivir un evento esperado, ella está ansiosa por repartir las estampitas y recibir a cambio las monedas de recompensa. La ansiedad tiene justificación: desea comprarse una muñeca y es carísima. Ahora cuenta peso a peso. Ahora ve cómo los grandes la merodean. Ahora esconde la plata. Ahora sueña y todavía el deseo no está hecho añicos. Este cuento de Vanesa Gómez forma parte de la antología Los que esperan, editado en...

La ambición es un par de lentes que, de calzárnoslo, enturbia el paisaje. El administrador del campo y su esposa, Eva, están juntos porque la pareja les permitirá alcanzar su pretensión: ser ricos, viajar, dar envidia al resto... Las razones, distintas en cada caso, los animan a levantarse cada mañana. Pero el mérito por su trabajo abnegado no es suficiente, necesitan más. Procrear a un hijo macho, una cría que consiga el visto bueno del patrón. ¿Hasta dónde estarán dispuestos a avanzar en...

Leer: ¿qué es?, ¿para qué sirve? ¿Qué tiene de bueno convertirse en lector? ¿Es relevante invitar a otras personas a los libros? María Teresa Andruetto, escritora y pensadora argentina nos ayuda en este texto a reflexionar cómo la práctica de la lectura es una manera de sacudir el mundo. Lo que les leo hoy es, en verdad, un discurso. Fue pronunciado por Andruetto en la apertura del XIII Congreso Internacional de Promoción de la Lectura y el Libro en 2010 y publicado en "La lectura, otra...

Nada que hacer en esa esquina de ciudad que parece hecha para ellos. Nada que hacer no, no es cierto. Esperar es el motivo que los reúne. Mirar la hora, revisar de nuevo. El tercero de la cofradía no llega y la mano negra que los tira para abajo (absorbe el ánimo, abduce la esperanza) está por emerger. El sonido es un lamento. ¿Qué pasa con el que no viene? ¿Dónde se almacena la autocompasión? Este cuento breve y poderoso de Carlos Busqued fue rescatado por sus amigos y publicado en el...

Hay algo inexplicable en el amor a la biblioteca. Las experiencias, los libros que nos llevaron lejos sin movernos de nuestro sillón favorito, los autores que nos invitaron a pensar distinto... sí, es cierto. Todo eso ayuda. Pero no es lo único, no es todo. Por eso, cuando no alcanza nuestra propia vivencia, salimos a buscar las de otros. En Una biblioteca, Dolores Reyes nos cuenta qué siente por sus estanterías colmadas de volúmenes, la irresistible pulsión a prestar para multiplicar a los...

Nos metemos en un escenario distópico, una nación que se jacta de ser, al fin, igualitaria. Cualquier ciudadano que se destaque en inteligencia, belleza o un tipo de habilidad es equilibrado para abajo. En ese contexto, un adolescente de 14 años, sobresaliente a pesar del control exterior, decide enfrentarse al régimen ante la (des)atenta mirada de sus padres. ¿Es tiempo de hacer la revolución? ¿Habrá cómplices dispuestos a acompañarlo en su cruzada? Harrison Bergeron fue publicado por...

Un hombre ha muerto. Ya no volverá a abrazar a su hija, acompañar a su esposa, divertirse con su amante. Aquellas con las que ha compartido tanta vida, se asoman al féretro y lo ven por última vez. ¿Qué piensan? ¿Lo extrañarán? ¿Les conviene la despedida repentina de Luis? Las piadosas mujeres -un cuento de Alicia Jurado publicado en la revista Ficción en 1961- narra de modo coral lo que pasa por la cabeza de quienes acaban de perder al ser querido. Llorar, reír, desear escapar... ¿qué...

Un puente a través de los ojos. Alana y Osiris no son de la misma especie, pero cuando miran se nota que comparten igual universo en las pupilas. El narrador también observa, los observa. Sin embargo, por más que se esfuerce, se sabe fuera del haz de luz que proyectan Alana, su mujer, y Osiris, su gato, cuando contemplan... y detienen el tiempo. Orientación de los gatos forma parte de la antología Queremos tanto a Glenda (1980). +++++++++++++++++++++++++++ 📚 Qué es POR QUÉ LEER Por qué leer...

En septiembre de 1931 el poeta Federico García Lorca brindó un discurso para inaugurar la biblioteca de su pueblo natal, Fuente Vaqueros, en la provincia española de Granada. Con sus palabras, García Lorca celebra la apertura de lo que considera la primera biblioteca del distrito y señala la importancia de alimentar a los pueblos no solo con un plato de comida sino también con la cultura, con los libros. "Bien está que todos los hombres coman, pero que todos los hombres sepan", señaló...

Llega de repente y se mete en todos lados. Así es el aire que sopló fuerte en la vida de nuestra protagonista. Ahora, mientras nos cuenta la historia, está frente a su mamá viéndola enamorada nuevamente. ¿Y papá? ¿Ya lo habrá olvidado? Encima Ricardo trae adosado un hijo de su edad. Qué plomo. Pero el dicho -que nunca se equivoca- dice que el viento los amontona. ¿Será que...? +++++++++++++++++++++++++++ 📚 Qué es POR QUÉ LEER Por qué leer es un proyecto multiplataforma que promueve el...

Nadie dijo que sería fácil, pero el profesor L. B. J. Iseka está decidido: va a meterse en el centro de un tornado. Según sus expectativas, logrará moverse a la par de la bestia meteorológica para saber qué significa estar en su centro. Después de preparar la máquina con la que viajará, llega el momento de poner a prueba el experimento. ¿Será que el logro científico podrá consumarse? El cuento fue publicado en la antología Matando enanos a garrotazos de 1982. +++++++++++++++++++++++++++ 📚...

¿Qué se siente cuando algo se desmorona? Primero el murmullo del colapso, luego la caída, a lo último los escombros. En La columna de sal (revista Mademoiselle,1948), la estadounidense Shirley Jackson nos presenta un personaje débil cuya estructura depende del entorno y la fortaleza que puedan transmitirle sus afectos. No obstante, si eso que la yergue se tambalea, ¿cuánto tiempo demorará el derrame? +++++++++++++++++++++++++++ 📚 Qué es POR QUÉ LEER Por qué leer es un proyecto...

Boris vive de la estructura. Bueno, concretamente vive del dinero que su propia estructura le deja ganar. Tiene un lavadero y conoce a sus vecinos gracias al tipo de ropa que le llevan para dejar limpia. Como si él mismo fuera un aparato, pocas cosas lo desconectan de sus quehaceres. Tal vez el amor y el espanto sean dos de ellas. La rutina de las máquinas forma parte de la antología homónima (Contramar editora, 2016) y también abre la selección de cuentos de autores santafesinos llamada 9...

En 1968 el escritor Eduardo Goligorsky compiló relatos de ciencia ficción en un libro que se llamó Los argentinos en la luna (Ediciones de la Flor). Esa fue la primera vez que Sondas -un compilado de microrrelatos de Héctor Oesterheld- llegó a manos del público. Oesterheld los llamaba "supercortos". Ciencia, Amor, Exilio y Génesis duran poco más de unos párrafos cada uno. Con pericia de quien sabe que la ciencia ficción es un género que dice más de quiénes somos que de avances tecnológicos...

Entre los debates del feminismo actual y aquellas sentencias que sentaron las bases, muchas mujeres pensaron e invitaron a reflexionar acerca de qué y cómo escribían y escribirían sus congéneres. Virginia Woolf y Victoria Ocampo, por ejemplo. Desde Venezuela, la cronista y narradora Elisa Lerner produjo ensayos que aportan nuevos puntos de vista a esta conversación que continúa en el tiempo. En su libro Crónicas ginecológicas (editado en la Argentina por Los cuadernos del destierro) están...

Casi ninguna escena de suspenso de cuento o novela clásicos resiste si ponemos en ella un teléfono celular. Del menos al más "smart"phone, todos arruinarían la trama. Ese es el hilo del que tira el narrador de este texto para sostener su argumento. ¿Hicimos bien, mal o más o menos al inventar la comunicación portátil y la wifi? ¿La bruja caníbal hubiera podido engordar a Hansel para comérselo si en el bolsillo de los pequeños hubiera habido un celular con Whatsapp? Casciari publicó este...

Pedir auxilio. Pedir auxilio en un naufragio. Gritar "¡ayuda!". Que alguien venga al rescate. Un deseo. También una súplica. El narrador de este cuento implora en idioma morse que cualquier embarcación se acerque a ayudar en medio del desastre. Pero en su forma poética de implorar esconde el verdadero conflicto. Este cuento de la escritora peruana Rosa Arciniega fue publicado en 1932, ¡hace casi 100 años! +++++++++++++++++++++++++++ 📚 Qué es POR QUÉ LEER Por qué leer es un proyecto...