Description
Πόσες ώρες, εβδομάδες, χρόνια παίρνει να μάθει κανείς ελληνικά; Ο Δημήτρης και η Μαριλένα αναλύουν και σχολιάζουν.
Λεξιλόγιο κι εκφράσεις
η αφεντιά μου = εγώ
χαιρέκακα = maliciously
σκάω μύτη = to appear suddenly
δάσκαλε που δίδασκες και νόμο δεν εκράτεις = to not practice what you preach
δεν μας χέζεις = used to expresses contempt, "piss off"
κεκτημένη ταχύτητα = momentum, impetus
καλώς εχόντων των πραγμάτων = hopefully, all else being equal, if everything goes well
Σημειώσεις εκπομπής
Εντευκτήριο στο Μικρολίμανο
Fluent in 3 Months
Το βίντεο του Tokini Andy με timestamp
Το γράφημα για τα διπλώματα στα ιαπωνικά
To γράφημα με τις κατηγορίες δυσκολίας γλωσσών του διπλωματικού σώματος των ΗΠΑ
Απομαγνητοφώνηση
Δημήτρης:
[0:18] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Όπως συνήθως, στο μικρόφωνο είναι ο Δημήτρης, η αφεντιά μου, εγώ δηλαδή και η...
Μαριλένα:
[0:34] Μαριλένα. Καλημέρα! Καλησπέρα και από εμένα!
Δημήτρης:
[0:38] Τι κάνουμε, Μαριλού;
Μαριλένα:
[0:39] Καλά είμαστε, Δημήτρη μου.
Δημήτρης:
[0:44] Ποια είναι η διάθεση της ημέρας;
Μαριλένα:
[0:47] Όπως μου 'πε και ένας φίλος μου χθες, «όταν η Μαριλένα κάνει σχέδια, ο Θεός γελάει», δηλαδή το... την παροιμία «όταν ο άνθρωπος κάνει σχέδια, ο Θεός γελάει», ο Αντρέας το έκανε «όταν η Μαριλένα κάνει σχέδια, ο Θεός γελάει».
Δημήτρης:
[1:00] Ο Θεός γελάει χαιρέκακα.
Μαριλένα:
[1:01] Ναι, δεν ξέρω με τι διάθεση γελάει.
Δημήτρης:
[1:04] «Χαιρέκακα» σημαίνει ότι... «maliciously», ότι του αρέσει να είναι κακός.
Για την υπόλοιπη απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας!
Ο Δημήτρης κι η Μαριλένα πρόσφατα ξαναεπισκέφτηκαν το Βερολίνο, αυτήν τη φορά και με τον Σταύρο, και λένε πώς είναι να επισκέπτεσαι μια αγαπημένη πόλη από τα μάτια ενός τρίχρονου παιδιού.
Λεξιλόγιο κι εκφράσεις
παίρνω το κολάι = παίρνω τον αέρα = εξοικειώνομαι με κάτι
Σημειώσεις...
Published 05/02/24
Η Μαριλένα κι ο Δημήτρης συζητάνε κάποια πράγματα τα οποία δημιουργήθηκαν από Έλληνες τα τελευταία 100 χρόνια.
Σημειώσεις εκπομπής
Πολύ Κουλ περιοδικό
Τεστ Παπ
Frappe
How to Make Greek Coffee
Hawaiian pizza
Απομαγνητοφώνηση
Δημήτρης:
[0:19] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek...
Published 04/25/24