Ηχητικό - ακουστικό διήγημα, ερασιτεχνικά αναγνωσμένο και ηχογραφημένο. Τίτλος πρωτότυπου: Rêve d'enfer (1837) Ο Γκυστάβ Φλωμπέρ (Gustave Flaubert, 12 Δεκεμβρίου 1821 – 8 Μαΐου 1880) ήταν Γάλλος μυθιστοριογράφος, που με το έργο του εγκαινίασε μια νέα εποχή στη γαλλική πεζογραφία και ειδικότερα στο μυθιστόρημα. Είναι γνωστός ιδιαίτερα για το πρώτο του δημοσιευμένο μυθιστόρημα, τη Μαντάμ Μποβαρύ (1857), και για τη σχολαστική του αφοσίωση στην τέχνη και το στυλ του. Η δημοσίευση της Μαντάμ Μποβαρύ προκάλεσε σκάνδαλο και υπήρξε αιτία ποινικής δίωξης του συγγραφέα και του εκδότη. Αναγνωρίστηκε όμως τελικά σαν μια αριστουργηματική και ακριβέστατη εξεικόνιση των ηθών και της ζωής. Περίφημο είναι και το "μυθιστόρημα μαθητείας" του Φλωμπέρ L’Éducation sentimentale (Η αισθηματική αγωγή), ένα από τα πιο καθοριστικά έργα του 19ου αιώνα. Το Rêve d'enfer είναι ένα από τα πρώτα έργα του, ο συγγραφέας ήταν δεκαέξι ετών όταν το έγραψε. Όταν ήταν παιδί, του άρεσε να του λένε ιστορίες. Και ιστορίες είναι που αυτός θα γράψει πολύ γρήγορα για να αντισταθμίσει κάποιες απογοητεύσεις της καθημερινής του ζωής. Μετάφραση Νίκου Κανακάρη Το παρόν διήγημα ηχογραφήθηκε με την άδειά του μεταφραστή. Η ηχογράφηση δεν έχει κερδοσκοπικό χαρακτήρα. Επιτρέπεται η αναπαραγωγή, αναδημοσίευση και ενσωμάτωση, με αναφορά στην πηγή και τους δημιουργούς. --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/93681/message