竹子消失了三个星期，因为她的公婆来中国旅行了。这对这个小家庭来说可是头等大事，竹黑二人前前后后忙了好几个月，经过缜密的策划，就为了给二老留下难忘的人生之旅。过去这段时间，二人甚至没怎么工作，一心一意接待外宾。那么这次旅程最后到底是什么样的呢？竹子开麦，跟大家唠了唠嗑。 时间码： 00:08 三周没更，竹子去干嘛了？ 05:46 结婚5年，竹子跟公婆相见时间没超过1个月，这次得好好表现。 08:26 外国人来中国要注意什么。 13:59 公婆中国之行18天，J人计划分享。 18:27 计划之外的意外是惊喜还是惊吓。 26:36 爱是… 给予？ 27:15...

这么多年跟各种老外打交道，竹子总在思考一件事，这些差异到底哪些是个体差异，哪些是文化差异？直到最近竹子读到一本让她醍醐灌顶的书，The culture map，很多疑惑都被解开了。这期播客，就趁着竹子刚读完的热乎劲，跟大家分享一些她在和外国人打交道上的新知。 2:27 挖到宝了，什么样的人该读一下这本书？ 4:17 聊文化差异，要先脱敏。 7:34 低语境 vs 高语境，美国人说话直接又啰嗦？中国人说话充满言外之意？ 14:45 竹子去德国朋友家吃饭，饭菜也太“简单”了吧… 主要在聊？ 21:29 直接批评 vs 委婉批评，玻璃心可以避免在这些国家生活！ 25:49...