Episodes
Published 07/03/21
Published 06/26/21
Published 06/24/21
Published 06/22/21
丛林中,住着一只漂亮的鹿。有一天,鹿口渴了,找到一个池塘,痛痛快快地喝起水来。池水清清的,像一面镜子。鹿忽然发现了自己倒映在水中的影子:“咦,这是我吗?”他从来没有注意到自己是这么漂亮!他不着急离开了,对着池水欣赏自己的美丽:“我的身段多么匀称,我的角多么精美别致!” 鹿忽然看到了自己的腿,不禁皱起了眉头:“唉,这四条腿太细了,怎么配得上这两只美丽的角呢!”鹿开始抱怨起自己的腿来。就在他没精打采地准备离开的时候,忽然听到远处传来一阵脚步声。他猛一回头,一头狮子正悄悄地向自己逼近。 鹿不敢犹豫,撒开长腿就跑。有力的长腿在灌木丛中蹦来跳去,不一会儿,就把凶猛的狮子远远地甩在了后面。就在狮子灰心丧气不想再追的时候,鹿的角却被树枝挂住了。狮子赶紧抓住这个机会,猛扑过来。眼看就要追上了,鹿用尽全身力气,才把两只角从树枝中挣脱出来,然后拼命向前跑去。这次,狮子再也没有追上。
Published 06/19/21
神舟十二号载人飞船与天和核心舱完成自主快速交会对接 据中国载人航天工程办公室消息,神舟十二号载人飞船入轨后顺利完成入轨状态设置,于北京时间2021年6月17日15时54分,采用自主快速交会对接模式成功对接于天和核心舱前向端口,与此前已对接的天舟二号货运飞船一起构成三舱(船)组合体,整个交会对接过程历时约6.5小时。这是天和核心舱发射入轨后,首次与载人飞船进行的交会对接。按任务实施计划,3名航天员随后将从神舟十二号载人飞船进入天和核心舱。 拜登和普京同意启动美俄战略稳定对话 美国总统拜登和俄罗斯总统普京16日在瑞士日内瓦举行会晤。双方会后发表联合声明,宣布两国将围绕军控和降低冲突风险等开展双边战略稳定对话。声明说,美俄两国已就延长《新削减战略武器条约》达成协议,这体现了双方对核军控的承诺。双方“将在不久的将来共同着手进行综合双边战略稳定对话”,寻求“为未来的军控和降低风险奠定基础”。拜登和普京当天在日内瓦举行近两小时的面对面会晤,随后美俄代表团也进行了一个多小时的讨论,涉及人权、气候变化、新冠疫情、网络安全、北极开发、阿富汗问题、乌克兰和叙利亚地区冲突以及伊朗核计划等议题。双方未...
Published 06/18/21
王芳:有件事我想求你帮忙。 林娜:什么事儿?你说吧,只要我能帮,就一定帮。 王芳:是这样,我妈妈心脏病(heart disease)犯了,医生建议她马上做手术,可是手术费二十万,我们家一时拿不出那么多钱。你能借我一些钱吗? 林娜:没问题,我这儿有五万的存款,都借给你。 王芳:太谢谢你了。我保证在年底以前把钱还给你。 林娜:不用着急,你现在的任务就是照顾好阿姨,其他的事情别担心。钱不够的话,我再想想别的办法。 王芳:让我说什么好呢,太麻烦你了。 林娜:别客气,明天我去医院探望阿姨。
Published 06/17/21
Published 06/15/21
林 娜:您好,王经理,我是东方公司的林娜,很荣幸见到您,这是我的名片。 王经理:林小姐,你好,这是我的名片,你们公司最近发展不错。 林 娜:哪里哪里! 王经理:我来介绍一下,刘霞,我们公司销售部经理,她负责销售工作,以后你可以和她联系。 刘 霞:您好,林小姐,请您多指教。 林 娜:您太客气了,以后常联系。
Published 06/12/21
基本医保参保人数逾13.6亿人 国家医保局近日发布《2020年全国医疗保障事业发展统计公报》。去年全国基本医疗保险参保人数达136131万人,参保率稳定在95%以上。基本医保基金(含生育保险)总收入24846亿元,比上年增长1.7%,占当年GDP比重约为2.4%;总支出21032亿元,比上年增长0.9%,占当年GDP比重约为2.1%;累计结存31500亿元,其中职工基本医疗保险个人账户累计结存10096亿元。公报显示,职工基本医疗保险参保人数达34455万人,比上年增加1530万人,增长4.6%。城乡居民基本医疗保险参保人数达101676万人,比上年减少0.8%。 德国呼吁更多年轻人接受职业教育 德国经济研究所专业技术人员能力中心最新研究结果表明,2020年德国手工业技术人员缺口约达7.7万名,缺口比例明显高于德国全行业职位缺口平均值。其中,建筑电气、卫浴、供暖、空调、汽车技术以及木材和家具制造等领域的技术人员最为缺乏。德国一直实行“双元制”职业教育,学生一部分时间在学校学习理论知识,剩余时间在企业实习。这一制度为制造业发展提供了重要的人才支撑。然而,随着越来越多的年轻人选择读...
Published 06/11/21
张路:大家好,我是张路。 珺慧:大家好,我是珺慧。欢迎大家按时收听我们的节目。 张路:珺慧,今天我们要学习的俗语是哪一个呢? 珺慧:今天我要给大家讲讲“睁着眼睛说瞎话”这个俗语。 张路:这个俗语是什么意思呢? 珺慧:“瞎”原指看不见东西,后来也表示“胡乱”的意思。所以在这里,“瞎话”的意思是谎话、骗人的话。睁着眼睛本来是应该能看到东西的,可是某人却睁着眼睛说出了瞎着眼睛的话,这个俗语就比喻某人肆无忌惮地说谎话。 张路:珺慧解释得很清楚。下面我们就来听三段对话,一起来学习一下这个俗语的意思和用法。
Published 06/10/21
外交部:将继续为外国在华企业提供更好的营商环境 中国欧盟商会日前发布的一份报告显示,六成受访企业今年计划扩大在华业务。对此,外交部发言人汪文斌9日表示,有关数据充分体现中欧经贸合作的强劲韧性、旺盛活力和光明前景,中方将继续为包括欧盟国家在内的外国在华企业提供更好的营商环境。“一段时间以来,多个国际权威机构发布报告,认为中国统筹推进疫情防控和经济社会发展,在全球主要经济体中率先实现经济正增长,为各国企业在华经营提供了有力保障。”汪文斌说,世界银行发布的最新一期报告将2021年中国经济增长预期上调至8.5%,再次证明国际社会对中国抗疫成果的肯定和对中国经济发展前景的坚定信心。 世行上调2021年全球经济增长预期至5.6% 世界银行8日发布最新一期《全球经济展望》报告,将2021年全球经济增长预期上调至5.6%,中国经济增长预期上调至8.5%。报告说,主要得益于少数几个主要经济体强劲反弹支撑,最新全球经济增长预期比修订后的1月预估值高1.5个百分点,将成为80年来全球在经济衰退后的最快增速。报告预计,在需求上升和大宗商品涨价支撑下,新兴市场和发展中经济体今年将整体增长6%;其中,中国...
Published 06/09/21
一年冬天,连续下了好几场大雪,天气非常寒冷,河里结了一层厚厚的冰,泥土冻得硬硬的。 有一位农夫清早出门,发现路边有一条冻僵了的蛇。他想把蛇捡起来救活它,忽然又想起蛇是会咬人的,就没有去救它。 农夫一边走一边想:蛇是会咬人的,可是,如果我救活了它,它总不会咬我吧?好心肯定有好报,我不能不救它。于是,好心的农夫就转身往回走,来到蛇跟前,把它捡起来放进怀里,想用自己的体温使它醒过来。然后,农夫又继续赶路了。 过了一会儿,农夫把蛇从怀里拿出来看了看,它虽然醒过来了,但是还不能动弹,农夫就又把它放进了怀里。 在农夫温暖的怀里,蛇慢慢地能动了。它觉得很舒服,动了动身子,张大嘴巴,吐了吐舌头,在农夫的胸口上狠狠地咬了一口。农夫忽然感到一阵剧痛。他连忙解开衣服一看,原来是被蛇咬了一口。农夫气极了,抓起蛇,使劲把它摔在地上,又用脚一踩,蛇就死了。 没多久,农夫觉得眼前的一切都变得模糊起来。他知道自己中了蛇毒,快不行了,就叹了口气,说,看来蛇咬人的本性是不会改变的。对这样的坏东西,好心是没有用的。我真不该救它。
Published 06/05/21
云南北迁象群持续在昆明市晋宁区活动 6月3日,云南省林业和草原局通报称,截至当日16时,北迁象群继续沿昆明市晋宁区双河乡向北偏西迁移9公里,持续在双河乡活动。北迁象群2日晚21时55分沿玉溪市红塔区春和街道老官箐村进入昆明市晋宁区双河乡。图为为减少人象遭遇,确保人象安全,相关部门暂时封闭象群可能出没区域的交通。 美国公布首批新冠疫苗全球分配计划 美国总统拜登3日公布了首批2500万剂新冠疫苗全球分配计划。拜登当天在一份白宫声明中说,美国将通过世界卫生组织主导的“新冠肺炎疫苗实施计划”分享首批疫苗中的近1900万剂,其中约600万剂将提供给拉丁美洲和加勒比地区,约700万剂将提供给南亚和东南亚地区,约500万剂提供给非洲地区。声明说,其余600多万剂疫苗将直接提供给受疫情影响严重的国家和其他伙伴及邻国,包括加拿大、墨西哥、印度、韩国等。目前,许多国家和地区获得的新冠疫苗数量严重不足,一些国家和地区新冠疫情在恶化,而美国囤积的疫苗总数已远超其国内需求,其“疫苗民族主义”遭到美国国内和国际社会的批评。拜登上月曾表示,美国将在6月底前向全球分享8000万剂疫苗。 低至3000元人民币...
Published 06/04/21
姐姐:可以去买东西了吗? 妹妹:等一下,我们需要买的东西太多了,我应该先列一个购物清单。 姐姐:好主意。 (过了一会儿) 妹妹:我写完了,你看看,有什么落下的没有? 姐姐:我们需要买一些香皂(toilet soap),家里的快用完了。 妹妹:好,我写下来。 姐姐:你忘了写茶叶。 妹妹:哦,对了,我们买什么茶叶好呢?绿茶(green tea)还是红茶(black tea)? 姐姐:两种茶叶各买一点儿吧。 妹妹:好了,咱们走吧。 姐姐:等一下,钱带够了吗?买这么多东西,得花不少钱。 妹妹:我的现金不是很多,不过我带了信用卡。 姐姐:好,那咱们现在就出发。 妹妹:别忘了拿购物袋(shopping bag)。
Published 06/03/21
中国3城正式启动驾驶证电子化试点 按照中国公安部统一部署,6月1日,试点机动车驾驶证电子化、优化驾驶证考试内容和程序等12项公安交管便利措施顺利启动推行。当天,天津、成都、苏州3个城市启动试点机动车驾驶证电子化,18万名民众通过“交管12123”APP领取电子驾驶证。改革启动首日,全国公安交管部门共办理涉及改革新措施业务65万笔。其中,2万多名新考领驾驶证人员享受到优化考试内容和程序带来的便利;南京、南昌、海口、乌鲁木齐4个城市试点通过“交管12123”APP申请货车电子通行码,减少纸质材料和来回往返。政策发布以来,53个设区市(地级以上城市)、226个县(县级市、市辖区)对全城24小时禁止货车通行的政策进行了调整;200多个设区市和700多个县划定4500多条允许夜间、周末、假期停车路段,可停放车辆60余万辆。 英国逾四分之三成年人接种首剂新冠疫苗 英国政府2日发布的数据显示,截至1日英国超过3958万成年人已接种第一剂新冠疫苗,超过该国成年人口的75%;超过2600万人已接种两剂疫苗。数据还显示,英国当天新增新冠确诊病例4330例,累计确诊4494699例;新增死亡病例12...
Published 06/02/21
安娜:张红,你看这五颜六色的风车真漂亮! 张红:是啊,在中国,很多地方逢年过节都会挂起风车。 安娜:为什么呢? 张红:风车是老北京的象征,老北京人也把它叫做吉祥轮。逢年过节时,北京的庙会或者街道上都会挂风车,它已经成为北京春节民俗活动的标志之一。 安娜:原来风车不仅漂亮,还有喜庆吉祥的意思啊。 张红:传统的风车样子比较复杂,它有12根辐条,表示12个月,有24个头,表示二十四节气,红黄绿的颜色则表示阳光大地和天空。风车旋转祈祷着风调雨顺,所以北京人常说“风吹风车转,风吹幸福来”。 安娜:我太喜欢风车啦!
Published 06/01/21
表姐:林娜,这个周末来我家吃饭,我做你爱吃的菜。 林娜:好啊。对了,表姐,儿童节快到了,你问问童童,她想要什么礼物,我送给她。 表姐:别给她买了。你总给她买衣服和玩具,会惯坏她的。而且最近她特别淘气,不听话,我已经告诉她了,这次的儿童节不给她买礼物。 林娜:你别生她的气了,小孩子嘛,淘气很正常啊,你耐心教她就好了。 表姐:说起来容易做起来难,等你有了孩子,你就知道养个孩子多难了。
Published 05/29/21
中国5G终端连接数占全球比例超过80% 中国建成5G基站81.9万个,占全球70%以上;5G终端连接数超过3.1亿,占全球比例超过80%;5G在工业领域和经济社会各领域的应用示范项目已经超过1万个。26日,2021中国国际大数据产业博览会在贵州省贵阳市开幕,工业和信息化部副部长刘烈宏在发言中介绍了上述情况。据悉,“十三五”期间,中国建成全球规模最大的光纤和4G网络,通过电信普遍服务补偿机制,实现全国行政村通光纤和通4G的比例双双超过99%。以贵州为例,全省累计完成8900个行政村的光纤建设和改造,新建4G基站5047个,基本实现30户以上自然村4G全覆盖。“现在农民们说,手机成了新农具,直播成了新农活,数据成了新农资。”谈及在贵州调研时的感受,刘烈宏这样说道。 世卫组织:疫苗分配不平等的现象正在加剧 当地时间25日,世卫组织总干事高级顾问布鲁斯•艾尔沃德在第74届世界卫生大会上表示,疫苗分配不平等的现象正在加剧,在全球已分发的16亿剂新冠疫苗中,83%的疫苗被高收入和中等偏上收入国家使用,低收入国家获得的疫苗剂量与之相差超过75倍。艾尔沃德指出,高收入国家每天的检测量比低收入国...
Published 05/28/21
张路:大家好,我是张路。 珺慧:大家好,我是珺慧。欢迎大家按时收听我们的节目。 张路:又到了给大家讲俗语的时间了。珺慧,咱们今天给大家讲什么俗语呢? 珺慧:今天我给大家带来的俗语是“一波未平一波又起”。 张路:这个俗语是什么意思呢?珺慧,你快来给大家解释一下吧。 珺慧:好的。我相信大家都见过大海吧?在大海上常常会有很多波浪,这些波浪都是一个接着一个地打过来,前面一个波浪还没有平静下来,后面的波浪就已经跟上来了。在生活中,我们也会经历很多事情,这些事情也跟大海中的波浪一样,一件事情还没结束,另一件事情就接着来了。所以,后来人们用“一波未平一波又起”这个俗语来比喻事情进行波折很多,一个问题还没有解决,另一个问题又发生了。当然,这里的事情一般都是指不太好的,不希望发生的问题或者坏事。 张路:珺慧解释得很清楚。那么下面我们就来听三段对话,一起来学习一下这个俗语的意思和用法。
Published 05/27/21
北京强化中小学校园课外体育锻炼 北京市教委日前发布关于进一步强化中小学校园课外体育锻炼的通知。通知中提到,确保学生每天校内一小时体育锻炼。学生校园课外体育锻炼包括大课间体育活动、课外体育活动等内容。没有体育课的当天,要安排不少于45分钟的课外体育锻炼。全市中小学校每天要统一安排30分钟的大课间体育活动。 俄美总统将于6月16日在日内瓦举行会晤 俄罗斯总统网站25日发布消息说,俄总统普京与美国总统拜登将于6月16日在瑞士日内瓦举行会晤。俄总统网站说,双方领导人将在会晤中讨论俄美关系现状和进一步发展前景、战略稳定、抗击新冠疫情合作以及地区冲突调解等问题。美国白宫25日确认会晤消息。白宫在一份简短声明中说,美国寻求在美俄关系中恢复可预见性和稳定,双方领导人将在会晤中讨论一系列紧迫问题。拜登4月15日曾表示,他已提议与普京今年夏天在欧洲举行峰会,以讨论双边关系。俄罗斯总统助理乌沙科夫同月25日表示,普京与拜登可能于6月举行会晤。美俄关系近年来持续紧张。拜登政府上台以来,双方在军控领域实现有限合作,但在乌克兰、网络安全、人权、干预选举等问题上分歧明显,对抗加剧。 微软将于明年终止支持I...
Published 05/26/21
(丽莎和小云正在参观北京胡同) 丽莎:小云,这对石狮子可真可爱,你给我拍张照片吧。 小云:好啊。 丽莎:为什么大门左右两侧要放一对石狮子呢? 小云:这石狮子呀,是中国传统建筑中经常使用的一种装饰物。在中国的宫殿、寺庙、桥梁、园林中,我们常常可以看到它。你还记得卢沟桥吗?那座桥上有大大小小、各式各样的几百只石狮子呢。 丽莎:我当然记得,不过,这石狮子的形态为什么一点儿也不像真的狮子? 小云:狮子可不是中国的物种,中国狮子的形象始于汉朝,是从西域(a general designation for the west area of Yumen...
Published 05/25/21