Vom Luchs bis zur Flussperlmuschel - die Tierwelt im Steinwald im Nordosten Bayerns ist vielfältig, hier im gleichnamigen Naturpark sind etliche Arten zu finden, die anderswo rar geworden sind. Aber neben viel Natur hat die Mittelgebirgslandschaft in der Oberpfalz auch so einige kulturelle Besonderheiten zu bieten. Kleine Regionalmuseen haben sich zum Verbund „Das Zwoelfer“ zusammengeschlossen, bieten Einblick in die hier einst so wichtige Porzellanherstellung oder die traditionsreiche Herstellung von Landschaftskrippen. In dichten Wäldern stößt man auf Burgruinen und alte Glasschleifereien und in Brauhäusern wird das immaterielle Kulturerbe Zoigl gepflegt. "Zwischen Hamburg und Haiti" reist vom Steinwald hinüber ins Stiftland, wo Waldsassens Basilika und die Klosterbibliothek ebenso einen Besuch lohnen wie der Archäologiepark in der „Knopfstadt“ Bärnau. Von hier geht es auf Spurensuche nach einem verschwundenen Dorf im heutigen Tschechien und schließlich über Cheb mit seinem historischen Stadtzentrum ins mondäne Karlsbad.