EP.9 經典新聞時間：怎麼會有看不懂的大武鄉公所的招牌
Listen now
Description
是的你沒聽錯，這是經典podcast 的全新單元：經典族語新聞時間。在這個時間裡，經典會挑一則新聞並嘗試用全族語的方式播報，一起來聽聽族語新聞可以如何表達，高論族語轉譯上又會遇到哪些問題。
那就讓我們開始吧 pay kilangedau taicu a Classic a sinbung!
［新聞標題：台東大武鄉公所招牌更新 在地族人表示霧煞煞］
⭐️ 招牌更新跟族語推廣有什麼關係？
⭐️ 大武有族名嗎？還是就Ta-wu就好
⭐️ 經典怎麼看外來語、借詞的使用
#族語新聞 #經典新聞
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl33yz1qq02az01wreplwfjat/comments
※本集節目由文化部贊助播出
Powered by Firstory Hosting
More Episodes
Published 05/22/24
是的你沒聽錯，這是經典podcast 的全新單元：經典族語新聞時間。在這個時間裡，經典會挑一則新聞並嘗試用全族語的方式播報，一起來聽聽族語新聞可以如何表達，高論族語轉譯上又會遇到哪些問題。
那就讓我們開始吧 pay kilangedau taicu a Classic a sinbung!
［新聞標題：台東查獲賄選案］
⭐️ 原鄉的賄選很頻繁嗎？
⭐️ 賄選的族語原來拿麼白話！
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl33yz1qq02az01wreplwfjat/comments
Powered by...
Published 11/29/22
潘朵拉是個神祕的盒子，經典在前往成果發表會的路上，意外地收穫粉絲們給的回饋，有些有屬名有些沒有，但相信都是有所感動的才會寫下各種心情。
聽的時候可能會有點吵，因為是截取先前IG直播的分享精華，就當作自然的經典一次囉！
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl33yz1qq02az01wreplwfjat/comments
Powered by Firstory Hosting
Published 11/29/22
Links
Twitter
Facebook
Instagram
Patreon
Genres
Artwork or description wrong?
Request an update »
Updates may take a few minutes.
Do you host a podcast?
Track your ranks and reviews from Spotify, Apple Podcasts and more.
See hourly chart positions and more than 30 days of history.
Get Chartable Analytics »
See hourly chart positions and more than 30 days of history.
