從一座房子到另一座房子池淩雲從一座房子到另一座房子再也找不到一個熟悉的人這是一個什麼遊戲啊——我們曾輪番躲在衣櫃裏不出聲，不讓別人找到我們一切愛所需的訓練：看誰的孤獨更持久。後來，我們忘記了要去找到對方習慣了默默無聞地生活宛如躲在一個大箱子裏。然而，這一次是最後一次我知道，你再也不會來找我我們早已是沒有名字的失蹤者。2008.2.27選自《在夜晚的高原上·當代詩人十二家》背景音樂A bitter grief / Lowercase noisesOh my love / John Lennon

出門種葵花王小妮春天就這樣像逃兵溜過去了路人都還穿著去年的囚衣。太陽千辛萬苦照不綠全城。一條水養著黃臉的平原養著它種了田又作戰作了戰再種田。前後千里不見松不見柳不見荷不見竹。我不相信那個荷蘭人會把金黃的油彩用盡。我們在起風的傍晚出門給灰沉的河岸加一點活著的顏色。種子在布袋裏著急。我走到哪兒哪兒就松軟如初。肥沃啊多少君王在腳下睡爛了一層層錦繡龍袍。在古洛陽和古開封之間我們翻開疆土給世人種一片自由的葵花看看。2003選自《在夜晚的高原上·當代詩人十二家》背景音樂After the rain / Wolfgang OhmerMad World / Gary Jules

我下了火車作者：費爾南多·佩索阿翻譯：楊鐵軍我下了火車對那個偶遇的人說再見，我們在一起十八個小時，聊得很愉快，旅途中的兄弟之情。很遺憾我得下火車，很遺憾我得離開這個偶遇的連名字都不知道的朋友。我感到眼睛裏滿是淚水……每次道別都是一次死亡……是的，每次道別都是死亡。在那列我們稱作生活的火車上我們都是彼此生活中的偶然，該當離去時，我們都會感到遺憾。所有人性的東西打動我，因為我是人。所有人性的東西打動我，不是因為我有一種與思想和教義的親緣關係，而是因為我與人性本身的無限的夥伴關係。那個哭著，不想離開那棟房子的女仆是因為懷舊，雖然她在其中被粗暴地對待……所有這些，在我心裏，都是死亡和世界的悲傷，...