Miután Picard és Riker sikeresen megérkeztek az Eleos fedélzetére, a fenyegető hajó támadásai nem sok időt hagynak az ismerkedésre, Shaw kapitány pedig távol szeretne maradni a kibontakozó konfliktustól. Hamarosan kiderül, hogy az ellenség a rejtélyes fiatalemberre vadászik, a Titan viszont mégis a segítségükre siet, amikor a háromfős csapat már kezd kifogyni a lehetőségekből. Míg Shaw kapitány megpróbálja összerakni, hogy milyen incidensbe keveredett, Raffi a parancs ellenére mégis beleássa magát a merénylettel kapcsolatos nyomozásba, egy alvilági találkozó során viszont rosszul sülnek el a dolgok. Aktuális adásunk témája a Star Trek: Picard 'Disengage' című epizódja, melyről Ysu és Nocadlee társaságában beszélgetünk. Az epizódról szóló cikkünket itt olvashatjátok: https://impulzuspodcast.blog.hu/2023/03/02/star_trek_picard_3x02 Műsorunk videós formában is fogyasztható: - https://youtu.be/uiV2d9vjkso