Czy Gogol był Gogolem? Czy też Gogol był… symbolem? W dzisiejszym odcinku z zachwytem zanurzamy się w świat estońskiej kultury, a wszystko dzięki naszej wspaniałej gościni Annie Michalczuk-Podlecki, tłumaczce literatury estońskiej – m.in. „Gogolowego disco” Paava Matsina, które wspólnie bierzemy...

Zapraszamy serdecznie do wysłuchania pierwszego odcinka-wywiadu :) Odwiedziła na wspaniała tłumaczka literatury pięknej oraz współprowadząca podcastu Już tłumaczę Elżbieta Janota. Porozmawiamy o tłumaczeniowych początkach, o redakcji, o przypisach, i o wielu innych fascynujących tematach. Razem z...

A co to za flota kryje się tam za górami, za lasami?! Tak, tak... Troja jest w niebezpieczeństwie. Na szczęście Antoni Libera swą świetną transkrypcją przenosi ją do czasów współczesnych, gdzie flota oznacza (podobno) tyle co "forsa", Trojanie nie mają więc co się stresować. Ola relacjonuje...