Episodes
新竹原鄉,尖石五峰產茶!來一場新竹茶葉輕旅行! 您知道嗎?新竹縣高山茶種植面積,尖石五峰兩個鄉加起來,就已經超過80公頃。所以新竹縣被稱「茶鄉」真的是名副其實。本集《原鄉花園》,主持人安力.給怒、比黛.A宓,特別為您聚焦部落的經濟產業發展,來一場茶香滿滿的原鄉之旅! 新竹尖石鄉嘉樂教會的江瑞乾牧師長期觀察在地產業,雪災、風災、甚至兩年的大旱,自然災害如何影響水蜜桃等經濟作物,讓風險升高?考量到茶葉經濟價值更高,江牧師更開始多方尋訪專業意見,在泰崗種植高山茶,為當地原住民添加另一個經濟來源! 茶產業就不怕雪災風災嗎?遇到霜害怎麼辦?如何分散風險?2019年新竹縣政府舉辦的第一屆高山優良茶評鑑比賽,泰崗茶廠榮獲茶王及金質和銀質獎,祕訣何在? 主持人也為您邀請到在地紅茶達人董貴份老師分享。名聞遐邇的台茶18號,如何在新竹原鄉產出?雖然它也是茶,為何喝了比較不會睡不著?尖石鄉的茶產業發展,知名餐廳不老居休閒農園扮演哪些角色?部落茶農系列課程,如何兼顧前山後山需求? 大家熟悉的東方美人茶、高山烏龍茶,還有高山蜜香烏龍茶,有何秘密?有些茶園,一個品種可以做出五種茶?為什麼?新竹的尖...
Published 05/21/23
原住民媽媽們來到都市叢林,有哪些類似的共通經歷? 點點滴滴的含辛茹苦,從母親們自己的分享,或從孩子口中道出母親的故事,讓主持人熱淚盈眶! 祝福全天下偉大的媽媽,母親節快樂!這一集,主持人安力.給怒、比黛.A宓為您帶來母親節特輯,連結都市與原鄉! 新竹縣五峰鄉賽夏族的林桂香,七歲父親就不在了,早年必須以柴火煮飯、種菜、種稻、一邊讀補校,十八歲的年華嫁給客家丈夫,最大困難就是語言。她的客家婆婆如何幫助她?她的母親最讓她感動的一件事是什麼? 湖口山光教會文化健康站的藤編和舞蹈老師曾玉蓮是排灣族人,從台東來,國中畢業就出社會,嫁到新竹31年了。曾在工地雙職工作,日曬雨淋,後來在家帶小孩,夫婦胼手胝足供四個孩子讀書。國小六年級,母親就離開了她,成了天使,但未曾磨滅的記憶,是媽媽一邊工作一邊唱排灣族歌謠。什麼是排灣族一定要學會的美食? 山光教會師母,也就是主持人安力.給怒的夫人蔡雅雅,父親是福建莆田人,母親是西拉雅族。她的母親如何以廚藝表達愛?在辛勞中注重菜色的變化,令人感動!因為母親失智多年,蔡雅雅最大的感慨與期待是什麼呢? 除了母親的故事,也有一群中生代表達對母親的回憶與感謝...
Published 05/14/23
不吟唱,我們的文化就要消失! 過去泰雅沒有文字,一切經歷在我們的記憶中,要傳承,唯有透過吟唱。 高齡93歲的國寶級泰雅古調大師林明福Watan Tanga,與他的兒子Batu...
Published 05/07/23
大霸尖山、苗栗、新竹、北台灣,乃至宜蘭的寒溪等地,什麼樣的語言、音樂、口傳歷史,串起了泰雅遷徙的軌跡? 一段動人的跨國故事,如何讓半世紀前的泰雅古調重回台灣?2022年更出了「聽見1967寒溪村泰雅族」專輯,讓珍貴的聲音重新傳揚在這片土地! 音樂家史惟亮、許常惠、德國波昂東亞研究院前院長歐樂思神父、師大黃均人教授…哪些關鍵人物實現了民族音樂的採集與回歸?包括新竹五峰賽夏族、宜蘭寒溪等地的古調,讓耆老的聲音再現! 雖然2003年聯合國教科文組織曾經表示,泰雅族語在語言發展上被列為「脆弱等級」,擔心會隨著歲月慢慢從地球消失。但是這幾年在大家的努力之下,語言傳承和復振上都有不錯的成果。這一集,主持人安力.給怒、比黛.A宓首先為您專訪台灣基督長老教會寒溪教會黃志堅牧師Syat,與政治大學民族學系博士、兼任助理教授鄭光博Watan,談到這方面的保存與研究。 當珍貴的寒溪古調音檔從德國回到台灣,黃牧師驚喜發現其中內容包括泰雅族遷徙、工作生活景況、甚至早期珍貴的福音歌曲。為了製作專輯,並將古調做更好的傳承,他更連結了許多人,包括宜蘭縣史館、了解族語語法的前輩等。您將聽見黃牧師現場演唱泰...
Published 04/30/23
我家前面有山羌,後面有山羊!現在卻沒了?原民狩獵環境如何演變? 山上的牛排是什麼?泰雅生活領域有那些常見的動物,哪些可作為獵物? 分享、互助、和睦…泰雅獵人文化有哪些內涵?狩獵禁忌與傳統,故事說不完! 本集《原鄉花園》,主持人安力.給怒、比黛.A宓,首先邀請到對於泰雅文化有特別研究,也是新竹尖石鄉民族實驗小學五校聯盟的文化師頂定.巴顏,來跟我們聊聊泰雅的獵人文化。 考考獵人!透過山豬、山羌等山林常見動物叫聲,頂定講起獵人故事,並分析哪些可作為獵物,與主持人安力對談生動又精彩。 過程中還採訪到72年打獵經驗的耆老Mama Lesa(范坤松前議員),第一隻獵物是在8歲的時候抓到的,可不是飛鼠喔,而是一隻山羌!泰雅族的傳統狩獵領域如何安排?獵人需要具備什麼特質與習慣?只拿所需要的,不以買賣為目的,泰雅族不炫耀打獵成果,反而嚴肅以對,為什麼? 從Mama...
Published 04/23/23
合唱團如何成為原民孩子打開世界的鑰匙? 嘉興國小名聞遐邇的合唱教育,從何處開端? 泰雅舞蹈與音樂,如何將傳統與當代結合? 這一集,主持人安力.給怒、比黛.A宓帶您走訪屢獲國內外大獎,以合唱、舞蹈結合泰雅文化,藝術與民族教育名聞遐邇的新竹縣尖石鄉嘉興國小。   首先,從嘉興國小合唱團在新竹縣音樂比賽得到同聲合唱特優的歌曲《Baba yetu》開始,主持人為您深入訪談曾在維也納第31屆舒伯特合唱比賽,榮獲大會最高榮譽金質獎的嘉興國小合唱教育傳奇。 嘉興國小專任老師黃怡嘉帶來極生動的第一手經驗,在這個學生人數不多的小學校,不像其他學校可以挑選佼佼者進合唱團,團員沒得挑,想唱的都來,要怎麼樣訓練出傑出團隊?讓孩子產生動機投入訓練,兼顧品格與技巧,也不會因為容易入團,就有不勞而獲的心態,秘訣在哪裡?合唱團的發展過程中,教育才是更重要的!不僅是培養出對古典樂有特別興趣的學生,合唱如何拓展每個孩子的視野,讓原民孩子有全方位的學習? 走進嘉興國小生動的表演藝術課,擔任老師的是泰雅藝術家、專業舞者莎奉.比納盎 (Sabung...
Published 04/16/23
我是泰雅族的女人 要成為一個真正的女人,必須要會編織 先生的衣服 小孩出生的包巾、背兒帶 女兒的嫁衣,親自為她織 咚咚咚(地織機的聲音) 這一生,我是泰雅族的女人。   這一集,主持人安力.給怒、比黛.A宓,帶您一同認識泰雅編織之美。   為何在日本統治的時代,原住民被禁止織布?以前部落的耆老說:「日本警察一聽到咚咚咚(織布的聲音)就衝進來,看到織布機上的圖騰,直接用剪刀剪掉!整塊織布就毀了。」甚至原住民臉上紋面若有織布的圖案,臉上的肉都被割下來!泰雅族編織的失傳,有哪些可歌可泣的故事?泰雅織布歌又有什麼意涵? 我們特別走訪桃園復興區的羅浮,訪問投入泰雅傳統編織文化復振和織紋圖騰的蒐集與保存,已經超過十八年的泰雅編織老師尤力.阿茂。她為何會投入泰雅編織,如何尋找失落的織紋?原住民編織文化的豐富,如何讓她眼界大開? 尤力.阿茂開始學習編織,當時復興區還叫做復興鄉,她驚喜地發現,復興鄉擁有自己的衣服!織法與紋路,都訴說一個地區的故事。我們看見尤力.阿茂在屋子擺滿了所蒐集的泰雅織紋圖騰,用方格紙與電腦紀錄,而這一切,早期都藏在泰雅婦女的腦海裡!尋找失傳的織法,有...
Published 04/09/23
原鄉的高冷草莓,與平地草莓有什麼不同? 泰雅有三寶,馬告、刺蔥與樹豆。我們先前談過馬告,刺蔥與樹豆有何特殊? 泰雅族人的生活,與這些植物有哪些關聯?又有什麼奇特的經歷? 本集節目,首先走訪位於苗栗縣泰安鄉半山腰的「劉正男高冷草莓園」,除了自然無害的種植方式,更有哪些秘訣,讓高冷草莓更加美味?草莓園主人劉正男的母親,是高冷草莓最佳代言人。這位年近八十的泰雅婆婆,從種植草莓到現在近二十年來,天天下田工作,凡是過熟、偏小或是受損的草莓,泰雅婆婆總是會邊採邊吃,捨不得丟棄,讓她吃出長壽,吃出健康,吃出靈活矯健的身手。當然,也讓每位來到草莓園觀光採果的朋友,都能採到她精挑細選後,狀態最佳的草莓! 精彩的草莓季,延續到什麼時候?草莓色澤鮮艷,口感豐富,人們喜愛,蟲蟲也愛吃,在不用農藥的前提下,如何解決可能面對的蟲害或其他問題?採草莓有何須知?都一一為您揭曉。 說起泰雅三寶,主持人安力.給怒、比黛.A宓,繼先前分享過馬告,本集也暢談刺蔥與樹豆。透過泰雅三寶達人林茂金長老和年輕的泰雅音樂才女黃主愛,分享原住民將這些植物用在哪些地方?在原民的生活經驗中,認為它們有哪些功效?又可以與哪些料...
Published 04/02/23
從精彩馬告料理到馬告、櫻花、楓香步道,如何打造流連忘返的世外桃源? 南島民族的產業、經濟、文教有共同的議題!如何創造循環經濟典範? 解決原住民的產經問題,讓流浪青年成為優秀員工,創造高產值,讓愛加倍! 本集節目一開始,分享原住民的重大消息,被稱為「人間國寶」的口鼻笛保存者許坤仲,排灣族的名字叫做白浪.巴瓦瓦隆,也是口鼻笛製作和吹奏家,以89歲的高齡離世。在3/20他的告別禮拜當中,文化部李靜慧政務次長特別代表頒贈總統褒揚令。讓我們一同紀念這位「會用手說故事」的口鼻笛大師。 進入這一集的主題,主持人安力.給怒、比黛.A宓,為您走訪桃園復興鄉「吾都(Utux)文化生態園區」,與風景秀麗,馬告花開處處的基拉耳景觀庭園餐廳。此地不僅是帛琉總統惠恕仁曾經享用的國宴餐廳,還是諸多南島原住民領袖蒞臨的特色環保民宿!   兩位受訪來賓多年投入原鄉產業與文教服務,一位是兩屆桃園縣復興鄉的鄉長林信義鄉長,以及主持人安力十多年前一起在原鄉推動自然農法的革命夥伴,前Good...
Published 03/26/23
一人吸毒,全家破碎!戒毒的困難在哪裡?如何找到改變的曙光? 為何說原住民需要自己的戒毒機構?有哪些文化上的理由? 毒品有哪些令人意想不到的包裝,引誘年輕人與孩子誤用,如何防範? 在浪漫紫色薰衣草花季,本集主持人安力.給怒、比黛.A宓,為您走訪葛瑞絲香草田,在三到五月的薰衣草花季,與十萬人次的訪客一同踏入薰衣草花園! 特別現場訪問葛瑞絲香草田創辦人劉志宏傳道與王靜儀師母,分享曾吸毒十多年的劉傳道,因為毒癮連累父母親歷盡滄桑。他如何從毒品控制的黑暗人生走出,成為幫助別人戒毒的天使?劉傳道對於原住民戒毒有什麼樣的觀察? 在戒毒成功與不幸失敗的案例中,劉志宏傳道有哪些發現?什麼樣的經歷震撼了他的心?為何做了第一階段的戒毒,還要展開第二階段開發就業機會,與職業技能的建立?從燒臘店、早餐店到薰衣草田,商業模式如何演變?王靜儀師母如何建立薰衣草、茶樹產品與品牌? 節目也特別電話連線中華民國亞杜蘭關懷協會林明亮秘書長,他二十六歲染上最難戒的海洛因,三十五歲被醫生宣告癌症末期,只剩三年壽命,後來卻多活了二十年。他們也採用兩階段方式,帶領各族群包括原住民在內走過戒毒歷程,融入社會。 原...
Published 03/19/23
金盞花季來臨!那羅部落從美景到金盞花套餐,有哪些引人入勝的旅程? 那羅部落附近,巧奪天工的自然景觀,要往何處去尋? 三十幾歲才轉行務農,一舉獲得百大青農殊榮的原民青年,如何在部落推動友善土地耕作,對環境無毒無害的觀光農業?   本集主持人安力.給怒、比黛.A宓,帶大家到大自然洗滌身心,走訪新竹縣尖石鄉的錦屏村那羅部落,也是通往上帝的部落「司馬庫斯」的必經之路。給聽眾豐富的金盞花、獵人餐、螢火蟲之旅! 走進尖石鄉那羅部落,也是名聞遐邇的「黃金香草部落」,特別請那羅灣休閒農業發展協會徐榮偉總幹事,跟我們介紹一年一度的金盞花季,以及那羅灣休閒農業區的發展。為什麼選擇金盞花來發展?現在走訪金盞花季,還來得及嗎?雅葳農莊yaweii有哪些食農教育及觀光行程?請聽榮偉為您揭曉。 接著來到「杉沐松農場」,立即感受到農場主人Yupas...
Published 03/12/23
王忠義深陷酒癮,與朋友走進教會時,朋友甚至口袋還裝著菸酒,他是如何翻轉人生? 天籟般的歌聲,農場中的藍莓、草莓、冬菇,都能成為原民戒酒的一份力量? 原民戒酒可能遇到哪些挑戰?台灣原住民戒酒得勝關懷協會,如何從農業、循環經濟、身心靈支持,幫助原民朋友不再陷入酒癮中? 這一集主持人安力.給怒、比黛.A宓,從「我是原住民,我不喝酒!」的理念,以及如同天籟,卻帶有深深悔改和敬拜意義的詩歌,帶我們走進原住民戒除酒癮的動人故事。 2002下半年的假米酒事件,讓許多原住民家庭陷入喪事的愁雲慘霧,多人受害。從2003年1月5日的「原住民戒酒得勝特會」開始,原民脫離酒癮的復興運動風起雲湧,「台灣原住民戒酒得勝關懷協會」隨之成立!主持人特別走訪協會的「得勝農場」,現場訪問戒酒得勝過來人王忠義傳道,以及台灣原住民戒酒得勝關懷協會秘書長沙哲榮牧師,分享自身脫離酒癮,及帶領原住民走出困境的故事! 得勝農場雖然像是「被世人遺忘的地方」,大通鋪像工寮,伙伴們用木柴燒灶煮飯,戒酒的原住民朋友們卻胼手胝足,開拓出農業與循環經濟的契機,我們也現場訪問兩位「戒酒弟兄」現身說法,談他們的經驗、決心與展望。 ...
Published 03/05/23
烤全豬、泰雅美食與音樂,結合成何等的盛會? 屢獲國內外大獎的歐開合唱團,為泰雅原鄉的孩子,帶來甚麼樣的音樂啟發? 原民孩子的打擊樂與歌聲,幾乎是生命中的本能,如何幫助他們找到定位,讓天賦成為真正的才能?   這一集主持人安力.給怒、比黛.A宓,從在地原住民的觀光與美食出發,帶大家走進金盞花季等令人心曠神怡的行程,暢享垂涎欲滴的美食。接著,延續泰雅學堂的深度專訪,藉著主持人的訪談錄音,帶您親臨新竹縣泰雅學堂教育協會的泰雅希望之家,也走訪他們精采的成果發表:大霸音樂會! 從泰雅式的歡呼與全豬烤肉的午餐開始,尖石大廚古屏生Ciwas為我們介紹泰雅美食,如何讓這場盛會充滿好客的熱忱。 聽泰雅學堂教育協會陳智明理事長,也是尖石國小校長,介紹這場盛會的所在地,也是在地的音樂基地「泰雅希望之家」!  從新竹百合扶輪社黃畹庭社長,Kitty姊,聽見原漢同行的感動,扶輪社等社會公益人士與資源,如何一點一滴陪伴泰雅孩子的成長,建立自己的教室,使孩子的歌聲被聽見,足跡甚至到達日本、新加坡,讓原民美聲進入迪士尼! 陪伴自己的孩子,也陪伴別人的孩子!從學生家長曾秋香志工,我們也聽見學堂的日...
Published 02/26/23
當泰雅學堂的孩子去甄試,對教授說,「看到學堂老師對我們的愛,家長對我們的付出,我希望未來也能成為這樣的人!」 我們深信,學堂養成的孩子,懂得回饋、幫助別人,是最美的風景!   《原鄉花園》主持人安力.給怒、比黛.A宓,本集與聽眾分享司馬庫斯櫻花季的重要觀光資訊,讓聽眾不會撲個空,上不了山。接著便帶我們認識尖石鄉動人的原住民教育服務現場,榮獲教育部藝術教育貢獻獎,新竹縣泰雅學堂教育協會,聽他們如何用音樂與藝術,改變下一代的生命! 為我們帶來教育現場第一線觀察的,是泰雅學堂協會理事長,也是尖石國小陳智明校長,以及學堂的合唱指揮張涵茹校長,目前是竹縣教育局的候用校長。訴說泰雅學堂15年的點點滴滴,有說不完的故事與感謝。 泰雅學堂的緣起,是第一屆總幹事,也是嘉興國小徐榮春前校長所發起。他和夥伴們觀察到,有些原住民孩子國小天真活潑,到了國中卻迷失,甚至有不好的行為,於是起心動念,希望在週末陪伴他們成長,戰勝外界的誘惑。 原住民孩子的成長過程往往崎嶇,不但缺乏自信,甚至被別人歧視、蓋布袋。由於原住民在音樂和體育這些領域極為出眾,加上泰雅學堂老師本身的音樂背景與愛好,便以假日音樂學...
Published 02/19/23
【因主持人健康因素,本集精選重播】秒殺的司馬庫斯觀光,發展30年,在旅遊旺季一房難求,極為搶手,成為部落經營觀光與產業的典範。司馬庫斯部落到檜木的巨木群,同樣的海拔,竟能看到竹林、杉木、櫻花、瀑布等各種不同的林相與景觀!這些景色是怎麼來的?有哪些天然遺產與原民先祖的努力? 《原鄉花園》主持人安力.給怒、比黛.A宓,為您帶來「上帝的部落」司馬庫斯的深度採訪。本集鎖定司馬庫斯「土地共有,合作共生」的寶貴經驗,期待啟發更多的部落,找出未被發掘的特色,部落相互連結,建構新竹原鄉最美的觀光路線。 首先訪問到Lahuy‧Icyeh總幹事,談到司馬庫斯從1991年開始發展觀光,一度彼此競爭,甚至如同「觀光自我毀滅論」,內耗資源,環境和人際的和諧都遭到破壞。這段過程相當艱難,部落多次開會討論,甚至吵架都經歷過。感謝台灣基督長老教會總會提供經費,司馬庫斯派出代表到以色列參訪,參考團體互助生活與福利制度,融合原住民本身的文化,終於建立目前的制度,土地、觀光、民宿、農業全部公有化。 要全體部落成員放下自己的私有制,如何溝通理念,達成共識?不免令人好奇。其實在原住民傳統文化,人們並不擁有土地,只有...
Published 02/12/23
原鄉花園新一季節目回歸! 在金鐘獎頒獎典禮上,主持人安力.給怒拿出一塊石頭,意義是什麼? 《司馬庫斯之歌》從何而來?創作遇到瓶頸,毫無頭緒之中,哪一句話讓創作者茅塞頓開?   2/6到2/28是司馬庫斯的櫻花季,正好是這個節目全新開播的時候,本集節目主持人安力.給怒、比黛.A宓與您分享來自司馬庫斯美妙歌聲,特別邀請司馬庫斯教會師母Sayun Yumin (莎韻.尤命),搭了三小時的車才來到採訪現場,帶來動人故事!請莎韻清唱未曾出版的天籟美聲,在節目中為您呈現! 在莎韻內心,第一首歌是為祖父唱的。原住民的歌,往往深藏對部落、對親人深沉的情感,傳唱時彷彿只有自己可以唱,如此獨特,用歌聲表達自己的心,也將部落的文化與信仰,代代用音樂傳唱下去。 節目中分享由「司馬庫斯部落會議」所發行的紀念專輯,可說是部落的同名專輯,就叫【司馬庫斯】。除了司馬庫斯之歌,還有一首歌Tuliq Kwara laqiy...
Published 02/05/23
Gaga,是泰雅族神聖的祖訓,也是社會規範。為何牧師到山上帶領教會,族人把獵物的頭交給他,把他嚇一跳?其實背後是Gaga對於長者的崇敬。 你覺得原住民喜歡殺豬、殺獵物,好像特別喜歡吃肉嗎?其中有哪些正面的Gaga意義?原住民用什麼方法有效恢復地力?保護土地有哪些Gaga的規範?其後又有多少屬於族群的哲學思想? 這集節目,主持人安力.給怒、比黛.A宓邀請到曾經擔任泰雅民族議會秘書長,總統府原轉會第一屆委員歐蜜.偉浪牧師,談泰雅族神聖的祖訓Gaga。   泰雅族的Gaga與環境永續有什麼關聯?如何從個人出發,到原民群體、整體環境來落實泰雅的社會規範? 我們常聽到原住民的禁忌,與泰雅族的Gaga有什麼關係?其實祖訓Gaga與人心中的罪,彼此的和解,賞善罰惡的制度,道德觀與心靈,都有千絲萬縷的關係。也因為遵循Gaga,讓泰雅族謹言慎行,連語言中罵人的話都少了,從內心出發,展現了民族良善的本質! 歐蜜牧師與主持人安力對泰雅族的祖訓Gaga都有深刻的了解,請聽他們的分享,也聽泰雅族不能破壞的定律,以共享的觀念生活,土地、資源都不是個人可以壟斷的。他們更談到未來如何推廣Gaga真正...
Published 07/31/22
扎根文化的吟唱,媽媽的乳頭,代表泰雅族同一個血脈! 泰雅族在沒有文字的年代,如何傳承文化,彼此溝通? 主持人安力‧給怒即興唱出一段,好像歌又像說話,那是什麼?   這一集節目,主持人安力.給怒、比黛.A宓,帶您認識泰雅族的「qwas lmuhuw 歌謠」!邀請到出身新竹尖石馬胎部落的余錦福教授,族名馬智˙撒度,也是做過大量田野調查,蒐集大量泰雅朗誦吟唱、歌謠的專家。   馬智˙撒度是美國波士頓音樂學院碩士,玉山神學院音樂系專任副教授,兼任國立臺東大學助理教授,主修聲樂,從專業角度,如何看待泰雅族朗誦吟唱的深層意義? 我們常說的「串門子」,跟泰雅族彼此溝通的「qwas lmuhuw 歌謠」,有何關聯?泰雅族人的即興自由吟唱,怎麼唱呢?它有哪些社會與文化角色?團結、遷徙、祖訓、要族人後代像箭筍一樣…吟唱中展現多少文化內涵?   「qwas lmuhuw...
Published 07/24/22
幾乎消失的原民染織,從植物復育開始,一手重新建立! 恢復泰雅文化五十年計劃,從何起源?有哪些代表成果? 九二一大地震的悲劇之後,聽原民藝術家用泰雅的色彩、泰雅的染織,彩虹瀑布、夢想翅膀、島嶼四季,創造原民藝術亮點! 在這一集,主持人安力.給怒、比黛.A宓,深度訪問原民國寶藝術家,獲得文化部「中華民國無形文化資產傳統工藝保存者」榮譽,野桐工坊負責人,致力泰雅染織技藝與民族文化教育的尤瑪‧達陸。 今日青年返鄉熱潮興起,當年卻流行原民青年出外發展,爭取成就。曾經成績優異、出國深造的尤瑪‧達陸,因為有文化傳承的熱情,決心回到部落,反而面臨誤解與流言蜚語?覺得她是失敗者? 尤瑪‧達陸因為傳承與重現泰雅織布技藝,成為國家最年輕的無形文化資產保存者,也曾引起爭議,為什麼?背後歷經哪些努力與系統化的研究?失傳織法的復興,有何特色?生命的迴旋觀念,如何讓泰雅族人擁有人生的第一塊布,連結泰雅織者的一生,建構五十年的文化傳承願景? 從染織技藝、植物復育、原民歷史、文面長者的紀錄,如何留下原民文史的珍貴資產?經過傳統染織保存的努力,面對1999年九二一大地震,尤瑪‧達陸的工坊夷為平地,怎麼幫...
Published 07/17/22
別忘了,你生命裡流的是泰雅的血液! 女性藝術家如何對土地議題批判,同時展現藝術的創意與美? 從描繪實景,到第三隻眼睛看實景,藝術如何探索心靈與內在? 從藝術到教育,全國第一所原住民族實驗國小,背後的理念是甚麼?   全國最後一位文面國寶,賽德克族的林智妹在百歲高齡辭世,每一位原民文化的耆老離開,都讓人不勝感傷,但在此同時,文化藝術傳承的腳步卻不停歇。 在這一集,主持人安力.給怒、比黛.A宓,訪問了兩位原住民女性藝術家:曾到多國展出,父親是泰雅族,母親是太魯閣族的年輕畫家宜德思‧盧信(Idas Losin);以及獲得文化部「重要傳統藝術保存者」榮譽,野桐工坊負責人,致力泰雅染織技藝與民族文化保存的尤瑪‧達陸(Yuma...
Published 07/10/22
TVBS:你相信嗎?一顆蛋居然比一塊小蛋糕還貴? 知名餐廳評為一百分的完美雞蛋,有何特色?到底好在哪裡? 尖石鄉的自然農法,種出優質農產品,部落孩子反而吃不到?為什麼? 六星級生命卵創辦人高義英,尖石鄉傻瓜農夫夏禾,看到原鄉自然農法有哪些潛力?又有哪些產銷的挑戰待解? 六星級生命卵創辦人、CGNFI「趙漢珪地球村自然農業」大中華地區測試人高義英,當他偶然看到日本的一本書,活用當地微生物來進行雞隻養殖,覺得非常神奇,他既想要養老時有個賴以為生的技術,便以日文寫信,聯絡完全陌生的作者,終於找到瀨戶哲夫老師學習微生物自然養雞法。 當高義英去了日本,瀨戶老師把他帶到養雞場,卻故意把車燈關掉,一片漆黑,一隻雞都看不到,到底是怎麼回事呢?這套農法進到台灣時,高義英來到安力牧師的教會,當下痛哭流涕,又是為了什麼?背後有哪些故事?極其健康的六星級生命卵獲得成功,居然可以健康地「生吃」,風味絕佳,最紅的時候要半年前預約才能買到!   本集安力.給怒、比黛.A宓,為您揭開自然農法雞隻養殖的秘密,讓雞自由談戀愛,要怎麼解釋呢?進一步擴大到自然農業,不同的植物種植、動物養殖方法,要如何推廣...
Published 07/03/22
疫情肆虐下,五峰、尖石原民部落,面對哪些挑戰? 政府與民間,可以如何回應原住民長期的需要,並提供及時的幫助? 自然步道、稀有生態、山椒魚、蘭花…五峰白蘭部落又有哪些景觀故事呢?   本集節目,主持人安力.給怒、比黛.A宓,首先回應原住民在疫情下緊急的需要,介紹「尖石綠木頭關懷事工」,從五月到七月,為疫情下生活陷入困境的原住民,募集民生用品、防疫物資、居家常備藥品、嬰幼兒用品、尿布、居隔用的帳篷與蚊帳等。家中有這些物品,或是願意特別幫助原民朋友的聽眾,可以透過以下方式聯絡。   募集倉庫地址及收件人: 直接送達: 尖石綠木頭關懷事工 新竹市雲崗社區(300)新竹市新莊街185巷6號 (謝若凡0963-919020) 郵寄寄送: 尖石綠木頭關懷事工 (313)新竹縣尖石鄉玉峰村宇老一鄰5-1號 (羅以西結0903-636970) 若想多了解部落需要 聯絡電話  0963919020 謝若凡...
Published 06/26/22
桃山國小出版的專輯,唱的一定是泰雅的歌! 「由歌而史」的概念是什麼?如何從歌曲發現泰雅文化的宏大? 在五峰鄉,賽夏族語和文化有重要地位,他們如何保護瀕危的語言? 其中,又有哪些屬於他們的文化、習俗與禁忌? 本集安力.給怒、比黛.A宓,電話連線桃山民族實驗小學校長蘇美娟,分享名聞遐邇的桃山國小,以泰雅族民族教育為基礎,其實涵蓋學業、音樂、藝術教育等領域。 蘇校長談到桃山國小出版的幾張專輯,得到兩屆金曲獎,第四張專輯也成為孩子的翅膀,募集旅費帶泰雅孩子前往歐洲,參加德國合唱比賽!如此豐碩的成果,歷經什麼樣的成長過程?他們如何專注發展泰雅音樂?這項音樂的亮點,又怎麼帶動整個學校的實驗教育呢?當然,本集也帶來了好幾首的相關歌曲,與聽眾朋友分享! 接著,兩位主持人上五峰鄉採訪賽夏族語老師趙忠正。趙老師從工作生涯起,就業餘教導族語,退休後更是專注盡心於族語教學與傳承。在泰雅、賽夏、客家話混合的環境,如何保護瀕危語言賽夏語?如何詮釋賽夏族與其他原住民族的差異?與泰雅族比鄰而居,賽夏族歷史上如何適應? 賽夏族的矮靈祭如何出現?雖然只是傳說,仍是來到此地必要了解的文化內容。僅有朱家傳...
Published 06/19/22
不在乎要往哪裡去,在乎我們留下了什麼。 本集主持人安力.給怒、比黛.A宓,帶我們走訪達人,暢談雪霸國家公園、原住民民族運動,還有張學良紀念園區、三毛夢屋的動人故事。   大霸尖山與水系,正是泰雅族、賽夏族發源地!讓我們一起來聽,五峰鄉桃山村烏杜夫.勒巴克牧師介紹橫跨新竹、苗栗、台中的雪霸國家公園。霞喀羅溪、國家級步道、壯觀的白櫻櫻王樹,吸引遊客的美景簡直說不完。 所謂雪霸,即以雪山與大霸尖山命名。大霸尖山是泰雅族遷徙重要的地標,往東進入蘭陽溪,往西到大甲溪、大安溪,往雪霸這邊,就形成現在的霞喀羅流域部落群。 烏杜夫牧師談到「撤哨運動」,山地設有檢查哨,讓原住民進出非常不便,甚至深夜孩子要急診,都會受到影響。經過一番了解,原來全亞洲最大的雷達站就設在此處,過程中還要跟國防部協調,最後總算在軍事管制與原民需求之間達成平衡,順利撤哨。 除了撤哨運動,霞喀羅流域部落群、雪霸國家公園、林務局,為何在泰雅民族議會主導下,有一個遵循泰雅爾族傳統Sbalay的三方和解儀式,還邀請總統到場見證?這段過程,呈現了哪些歷史的真相?展望未來,簽訂三方共管協議書,又代表甚麼意義? 主持人...
Published 06/12/22
五峰鄉為何叫做五峰?古地名「十八兒」又是怎麼來的呢? 五峰有個教會叫嵨瀨,跟新北市的烏來,與原住民正名運動有何關聯?   本週原鄉花園節目,主持人安力.給怒、比黛.A宓,帶大家走進五峰鄉,也是大受歡迎的觀光勝地。 節目一開始訪問在地達人,前五峰鄉衛生所醫師呂德賴與梁麗香醫師娘,從五峰地名的由來談起,介紹五峰鄉的五指山、部落的特色歷史故事,還有五峰鄉的地理、部落分布,颱風災難與土石流警戒區,以及國家級的霞喀羅步道、雪霸國家公園,包括優美的風景與原始風貌,從日本統治時代到今日的歷史遺跡等。 主持人更走進桃山村剛過七十週年生日的嵨瀨教會,拜訪泰雅爾族民族議會議長烏杜夫‧勒巴克牧師。為何這個教會叫嵨瀨?原來這個名字代表的是溫泉,其實在原住民語,跟新北市的烏來是一樣的! 追尋五峰地區教會歷史,節目中分享井上醫師「用愛報仇」的故事,和颱風、土石流的肆虐,以及在地靈芝的物產,種種因素,都對當地文化的發展有深遠影響。如今,面對外來文化的衝擊,和原民文化傳承的危機,教會如何以感恩季的活動來回應? 節目最後,並以電話連線五峰衛生所主任朱正偉醫師,採訪五峰鄉的新冠疫情狀況,罹病人數上升的...
Published 06/05/22